WASTING TIME (feat. Drake & The Neptunes)

Desperdiçando Tempo (part. Drake e The Neptunes)

WASTING TIME (feat. Drake & The Neptunes)

Você não pode nem sentar em pazYou can't even sit in peace
Porque todos esses caras estão com você'Cause all of these niggas be on you
Eu só estou dizendo que posso ser (sim)I'm just sayin' I can be (yeah)
Aquele para quem você liga e fala, garotaThe one that you call and you talk to, girl

Eu vou compartilhar meu mundo com vocêI'll share my world with you
Se você vai desperdiçar seu tempo (sim)If you're gonna waste your time (yeah)
Então desperdice seu tempo comigoThen waste your time with me
Quero dizer, honestamenteI mean, honestly
Abra seus olhos e vejaOpen your eyes and see
Quem está te dando o que você precisa?Who's givin' you what you need?

Se você vai desperdiçar seu tempoIf you're gonna waste your time
Então desperdice seu tempo comigoThen waste your time with me
Você pode ter todo o espaçoYou can have all the space
Mais do que você precisaMore than you need
Não é pressão, garotaIt's no pressure, girl
Se você tem tempo a desperdiçar (desperdiçar)If you got time to waste (waste)
Desperdice-o comigoWaste it with me

E eu estou preocupado com eles (oh)And I be worried 'bout them (oh)
Garota, você quer, eu vejo você (oh)Girl, you want it, I see you (oh)
E eu sou quem eu sou (oh)And I am who I am (oh)
E eu estarei onde eu estiver (onde eu estiver)And I be where I be (where I be)
Se você algum dia me chamar tarde da noite (sim)If you ever hit me on the late night (yeah)
Eu vou te dar uma mente claraI'll give you a clear mind
Pode te dar algumas dicasMight give you some insight

Eu vou compartilhar meu mundo com vocêI'll share my world with you
Se você vai desperdiçar seu tempo (Sim, sim, sim)If you're gonna waste your time (yeah, yeah, yeah)
Então desperdice seu tempo comigoThen waste your time with me
Quero dizer, honestamenteI mean, honestly
Abra seus olhos e vejaOpen your eyes and see
Quem está te dando o que você precisa?Who's givin' you what you need?

Se você vai desperdiçar seu tempoIf you're gonna waste your time
Então desperdice seu tempo comigoThen waste your time with me
Você pode ter todo o espaçoYou can have all the space
Mais do que você precisaMore than you need
Não é pressão, garotaIt's no pressure, girl
Se você tem tempo a desperdiçar (desperdiçar)If you got time to waste (waste)
Desperdice-o comigoWaste it with me

Não feche seus olhos para fugir (ooh)Don't close your eyes to get away (ooh)
Apenas me ligue e eu vou providenciar (ooh)Just bang my line and I'll arrange it (ooh)
Linda, garota, você é puraBeautiful, girl, you're stainless
Você ficará bem, eu serei indolor, simYou be fine, I'll be painless, yeah
Todos eles bebendo champanheAll them drinkin' the champagne
Oh, você queria a mesma coisaOh, you wanted the same thing

SimYeah
O prédio de dez mil, pegue um apartamentoThe ten thousand building, get your ass an apartment
Coloco você dentro de um Classe G, isso é apenas um kit inicialPut you inside a g-class, that's just a starter kit
Muitas coisas contam na vida, mas nenhuma delas é um pensamento dissoPlenty things count in life, but none of them is a thought of it
Nova peça em volta do meu pescoço, são jogos de xadrezNew piece around my neck, it's chest games
Porque baixinho fica com movimentos de cálculo, como Beth Harmon'Cause shorty stay with calculatin' moves, like Beth Harmon
Juro que sou mais um príncipe estilo Purple Rain do que um Príncipe EncantadoSwear I'm more Purple Rain prince than Prince Charmin'
Desapontamento, fico esperando, o pessimista medalhista de ouroDisappointment, I stay expectin' it, the pessimist gold medalist
Deu descarga nos Magnums só para eles não coletarem meus espécimes, droga (droga)Flushed the magnums just so they not collectin' my specimens, damn (damn)
Do jeito que ela está com Papi, cara, você pensaria que ela é uma veterana em memóriaThe way she with Papi, man, you would think she's a veteran on remembrance
A senhora da limpeza varre o quarto diariamente em busca de todas as evidênciasCleanin' lady sweep the room daily for all the evidence
De tudo que eu já fiz (eu já fiz)Of everything I ever did (I ever did)
Eles têm uma piscina lá? Eles têm uma academia lá?Do they have a pool there? Do they have a gym there?
Você costumava fazer cuidados com a pele, mas agora você faz roupas de banhoYou used to do skincare, but now you do swimwear
Sua ex-colega de quarto tem um apartamento no centro da cidadeYour ex-roommate got a condo that's downtown
Mas ela não tem móveis no berço, eu estive lá (estive lá)But she got no furniture in the crib, I've been there (been there)
Xeque-mate, mesmo que você odeie que eu a verifiqueCheckmate, even though you hate that I even check her
Eu ainda vou tirar um por esforçoI'll still get an e for effort
A única vez que eu toco o vai e vem é o disco da AaliyahOnly time I play the back and forth is Aaliyah record
Se eu deixar você falar primeiro, então ninguém vai falar depoisIf I let you talk first, then nobody is speakin' second
Fluente em agressão passiva, é por isso que você está agindo desdenhosoFluent in passive aggression, that's why you actin' dismissive
Ouvir-me pela primeira vez exigiria que você realmente ouvisse, droga (Droga)Hearin' me out for once would require you actually listen, damn (damn)
O garoto está de volta, eu nunca virei as costasThe boy is back, I never turned my back
Eu acabei de dar uma volta neles, então agora tudo o que eles veem são minhas costasI just lapped 'em, so now all that they see is my back
Diga isso então, Maybach Benz comigo atrásSay that then, Maybach Benz with me in the back
Quando eu estava em Acura, ainda não consegui limpar meu atoWhen I was in Acura, still couldn't clean up my act
Sempre que eu digo a verdade, você se sente como se estivesse sendo atacadoWhenever I tell the truth, you feel like you bein' attacked
Mas isso vem com o apego, então que tal deixarmos por isso mesmo? (Por isso mesmo)But that come with bein' attached, so how 'bout we leave it at that? (Leave it at that)

Se você vai desperdiçar seu tempoIf you're gonna waste your time
Então desperdice seu tempo comigoThen waste your time with me
Você pode ter todo o espaçoYou can have all the space
Mais do que você precisaMore than you need
Não é pressão, garotaIt's no pressure, girl
Se você tem tempo a desperdiçar (desperdiçar)If you got time to waste (waste)
Desperdice-o comigoWaste it with me