Times Like These

Momentos Como Esses

Times Like These

Querida, você vai ser minha garotaBaby, will you be my girl
Kristi, você vai ser minha garotaKristi, will you be my girl
Eu vou te levar a um lugar melhor,I'll take you to a better place,
não há dor e nem desgraça em um mundo perfeitothere's no pain and no disgrace in a perfect world

Vamos dirigir aquele Cadillac conversívelWe'll drive that ragtop Cadillac
Vamos dirigir aquele Cadillac conversívelWe'll drive that ragtop Cadillac
Direto pela linha de NevadaStraight across the Nevada line
Rádio tocando, cabelo ao ventoRadio playin' hair flying
Sem volta atrásNo turning back

RefrãoChorus
Ei, querida, eu vivo por momentos como essesHey babe, I live for times like these
Ei, querida, eu vivo por momentos como essesHey babe, I live for times like these
Querida, eu vivo por momentos como essesBaby, I live for times like these
Me dê um motivo para acreditarGive me a reason to believe

Por um momento o tempo paraFor a moment times stands still
Por um momento o tempo paraFor a moment times stands still
Eu não sinto vergonha, eu não sinto violênciaI feel no shame, I feel no violence
Por um momento e no silêncioFor the moment and in the silence
Eu sinto essa paz.I feel that peace.

Ei, querida, eu vivo por momentos como essesHey babe, I live for times like these
Ei, querida, eu vivo por momentos como essesHey babe, I live for times like these
Querida, eu vivo por momentos como essesBaby, I live for times like these
Me dê um motivo para acreditarGive me a reason to believe

SoloSolo

O sol nasce no lesteSun rises in the east
O sol nasce no lesteSun rises in the east
Por um momento nos seus olhos,For a moment in your eyes,
eu vejo um vislumbre de uma vida diferenteI catch a glimpse of a different life
Sorria para o destinoSmile at fate

Ei, querida, eu vivo por momentos como essesHey babe, I live for times like these
Ei, querida, eu vivo por momentos como essesHey babe, I live for times like these
Querida, eu vivo por momentos como essesBaby, I live for times like these
Me dê um motivo para acreditarGive me a reason to believe

Não há cena final famosa, nenhum filme começaThere's no famous final scene, no movie starts
Sem limusines, tudo que vamos deixar para trásNo limousines, everything we'll leave behind
Não há espera do outro ladoThere's no waiting on the other side
Só você e eu em um lugar melhorJust you and me for a better place
Eu juro que eu vivo por momentos como essesI swear I live for times like these
Você é tudo que eu precisoYou're all I need
É só isso que eu precisoThat's all I need
Você é tudo que eu precisoYou're all I need