Forgiveness

Perdão

Forgiveness

Ele trabalha em dois empregos agora só pra pagar as contasHe works two jobs now just to pay the bills
A lua de mel acabou, parece que o amor perdeu a emoçãoHoneymoon is over seems love has lost its thrill
Ele a culpa e Deus sabe que ela o culpa tambémHe blames her and God knows that she blames him
Amor não é só passar o tempo, não é assim que se viveLoves not about killing time this ain't no way to live
Simplesmente não dá pra sair e ir emboraJust can't up and walk away
Sabe que isso não seria certoKnows that wouldn't be right
Em vez disso, ele fica no bar da esquinaInstead he hangs out at the local bar
Afoga seus problemas toda noiteDrowns his problems every night

Ele diz, me perdoa, (me perdoa) me perdoaHe says forgive me, (forgive me) forgive me
Acho que estou te perdendoI think I'm losing you
me perdoa, (me perdoa) me perdoaforgive me, (forgive me) forgive me
Porque eu não sei o que fazerCuz I don't know what to do

Ele chega em casa tarde, cai na cama e fecha os olhosHe comes home late falls into bed and closes his eyes
Finge que dorme enquanto ela está lá e choraHe pretends to sleep while she lies there and cries
Às vezes ela fica tão brava que só quer gritarSometimes she gets so angry she just wants to scream
Um príncipe que já não é mais encantador, não era assim que sonhavaA prince no longer charming it wasn't like this in her dreams
Um dia ela quer mudar de vidaSomeday she wants a change of life
Entrar naquele carro e ir embora, mas no fundo ela o ama e ama as criançasGet in that car and leave but deep down she loves him and the kids
Ela tem bocas pra alimentarShe's got them mouths to feed

Ela chora, me perdoa, (me perdoa) me perdoaShe cries forgive me, (forgive me) forgive me
Acho que estou te perdendoI think I'm losing you
Me perdoa, (me perdoa) me perdoaForgive me, (forgive me) forgive me
Porque eu não sei o que fazerCuz I don't know what to do

Tudo parecia tão simples entãoIt all seemed so simple then
Onde foi que deu errado?Where the hell did it go wrong
Onde começa e onde termina?Where's it start and where's it end
Vamos continuar segurando firmeLets both keep holding on

Um dia isso o atingiu com forçaOne day it hit him hard
Colocou a cabeça nas mãos delaLayed his head in her hands
Olhou pra cima e disse, não quero te perder, espero que você entendaLooked up said, I don't want to lose you I hope you understand
Então ele olhou nos olhos dela e disse, é isso que faremosSo he looked into her eyes said this is what we'll do
Se você der um pouco, amor, eu também vou dar um poucoIf you give a little bit baby then I'll give a little bit too

E eles disseram, me perdoa, (me perdoa) me perdoaAnd they said forgive me, (forgive me) forgive me
Eu ainda acredito em vocêI still believe in you
Me perdoa, (me perdoa) me perdoaForgive me, (forgive me) forgive me
Deixe o amor nos guiarLet love pull us through
Me perdoa, (me perdoa) me perdoaForgive me, (forgive me) forgive me
Vamos levar um dia de cada vezWe'll take it day by day
Me perdoa, (me perdoa) me perdoaForgive me, (forgive me) forgive me
Porque eu nunca vou embora.Cuz I'm a never gonna walk away