The Empress

A Imperatriz

The Empress

Não tenteiDidn't I try
Amá-la?To love her?
Não pinteiDidn't I paint
Retratos dela?Pictures of her?
Não tenteiDidn't I try
Mudar?To change?
Eu não deveria ter me incomodado.I shouldn't have bothered.

Não compreiDidn't I buy
O oceano pra ela?The ocean for her?
Não vestiDidn't I wear
A cor (?)The colour (?)
Não sentiDidn't I feel
O vento?The wind?
Não implorei?Didn't I plead?

Ela é estranhaShe is strange
E dor.And sorrow.
Ela éShe is
Como flor de cerejeira.Like cherry blossom.
Ela éShe is
A Imperatriz.The Empress.

Não me ajoelheiDidn't I kneel
Diante dela?Before her?
Não seguiDidn't I follow
Suas ordens?Her orders?
Não limpeiDidn't I clean
A merda dela?Her shit?
Não caí?Didn't I fall?

Não subiDidn't I climb
A escada?The ladder?
Não sorriDidn't I smile
Para as câmeras?For the cameras?
Não sentiDidn't I feel
O vento?The wind?
Não implorei? (? sangrei)Didn't I plead? (? bleed)

Ela é estranhaShe is strange
E dor.And sorrow.
Ela éShe is
Como flor de cerejeira.Like cherry blossom.
Ela éShe is
A Imperatriz.The Empress.

Ela é estranhaShe is strange
E dor.And sorrow.
Com lábiosWith lips
Como flor de cerejeira.Like cherry blossom.
Ela éShe is
A Imperatriz.The Empress.