When You Feel It

Quando Você Sente

When You Feel It

Mamãe ficou preocupada porque seu filho saiu de casa correndo de novoMomma got to worrying because her boy left home in a hurry again
Suas fotografias estão desbotando, ela guarda uma caixa no armário cheia de negativosHer photographs are fading, she keeps a box in the closet full of negatives
Bem, eu deixei um bilhete no chão do meu quartoWell, I left a note on the floor in my room
Sempre fui teimoso e demorei pra amadurecerI've always been stubborn and late to bloom
Tive que colocar minha carga pra baixo, meus fardos são só meusI had to lay down my load, my burdens are my own
É um rito de passagem quando você sente, você sabeIt's a coming of age when you feel it you know

Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
E eu sei, eu seiand I know, I know

Eu estava sonhando numa curta noite de verão quando senti vontade de ir emboraI was longing on a short summer night when I had the urge to leave
Saí pra encontrar minha musa com um baseado no bolso e uma vontade de ouvir um cajun bluesI went out to find my muse with a eight in my pocket and a craving for some cajun blues
Eu estava seguindo meu caminho quando a vi a bordo do River QueenI was following my when I saw her aboard the river queen
Estava cortejando minha frágil dama até Nova OrleansI was courting my frail lady all the way to New Orleans
Mas fui enfeitiçado por um túmulo luminoso, então subi no telhado e cantei pra aquela mulherBut I was swoon by a luminous tomb so I climbed the roof and gave that woman my croon
Tive que contar tudo que sei, meus negócios são só meusI had to tell her all I know, my business is my own
É um rito de passagem quando você sente, você sabeIt's a coming of age when you feel it you know

Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
E eu sei, eu seiAnd I know, I know

Quando você senteWhen you feel
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você senteWhen you feel
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você senteWhen you feel
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você senteWhen you feel
Quando você senteWhen you feel it

Bem, mamãe ficou preocupada, ela disse: "Agora, filho, eu fico acordada à noite me perguntando onde você andou!Well, mamma got to worrying she said "Now boy, I stay up late wondering where you been!
Oh, logo você vai ter que se render, não dá pra viver pra sempre do jeito que você tem vivido."Oh, soon your gonna have to give in no you can't live forever the way that you been."
Oh, mamãe, não estou tentando fazer nada de errado, tive que aprender que esse é o jeito que eu me viroOh, mamma I'm not trying to do not wrong I had to learn this is the way I get along
É uma vida que escolhi, minhas razões são só minhasIt's a life that I chose, my reasons are my own
É um rito de passagem quando você sente, você sabeIt's a coming of age when you feel it you know

Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Eu sei, eu seiI know, I know
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know
Quando você sente, você sabeWhen you feel it you know