When I Die

Quando eu morrer

When I Die

Oh sim
oh, yeah
Milímetros
Mm
Milímetros
Mm

Eu estava bebendo esse licor frio
I been sippin' this cold cold liquor
Celebrando cada minuto que passava
Celebratin' every minute passed
Se eu parar e me preocupar com o amanhã, então o passado deste momento
If I stop and worry 'bout tomorrow then this moment's past
E eu tenho gravado muito mais discos
And I been spinnin' a lot more records
Em vez de girar minha mente preocupada
Instead of spinnin' my worried mind
Eu estive parando na banca de limonada, tomando meu doce tempo
I been stoppin' at the lemonade stand, takin' my sweet time

Então quando eu morrer
So when I die
Não me deite em uma cama de terra
Don't lay me down in a bed of dirt
Atire em mim em um foguete de garrafa no céu
Shoot me off in a bottle rocket in the sky
Para que quando eu for embora
So that when I'm gone
Não haverá segundo palpite
There won't be no second guessin'
Sobre a maldita boa vida que vivi quando morri
'Bout the damn good life I lived when I die

Agora não estou preocupado com as ruas de ouro
Now I'm not worried about the streets of gold
Quando a chuva está esfriando em uma estrada asfaltada
When rain's coolin' off a blacktop road
E eu posso dançar com um anjo na Redbud Street
And I can dance with an angel down on Redbud Street
E o tempo pode ser infinito, como as estrelas na porta do céu, mm
And time might be endless like the stars at Heaven's door, mm
Mas aqui embaixo, este relógio está correndo
But down here, this watch is tickin'
Então vamos voar um pouco mais
So let's fly a little more

Então quando eu morrer
So when I die
Não me deite em uma cama de terra
Don't lay me down in a bed of dirt
Atire em mim em um foguete de garrafa no céu
Shoot me off in a bottle rocket in the sky
Para que quando eu for embora
So that when I'm gone
Não haverá segundo palpite
There won't be no second guessin'
Sobre a maldita boa vida que vivi quando morri
'Bout the damn good life I lived when I die

Vamos lá
Let's go

Então quando eu morrer
So when I die
Não me deite em uma cama de terra
Don't lay me down in a bed of dirt
Atire em mim em um foguete de garrafa no céu
Shoot me off in a bottle rocket in the sky
Para que quando eu for embora
So that when I'm gone
Não haverá segundo palpite
There won't be no second guessin'
Sobre a maldita boa vida que vivi quando morri
'Bout the damn good life I lived when I die
Eles dirão oh, que vida boa que eu tive quando eu morri
They'll say oh, what a damn good life I lived when I die
Quando eu morrer
Oh, when I die