Spilled Milk

Leite derramado

Spilled Milk

Baby, você é tão doceBaby, you're so sweet
Eu acho que vou levá-lo com uma xícara de cháI think I'll take you with a cup of tea
Oh minha querida agridoceOh my bittersweet darling
Você parece bom o suficiente para comerYou're looking good enough to eat

Você é meu ursinho favoritoYou're my favorite teddy bear
Tão especial para mimSo special to me
Mas as costuras foram rasgadas por muito tempoBut the seams been ripped for far too long
Agora minhas coisas transbordamNow my stuffings overflowing

Eu posso ouvir o bule gritandoI can hear the teapot screaming
Algumas coisas vêm à superfícieSomethings bout to surface
Aumento do calor, baby, eu estou cozinhandoHeat rising baby I'm steaming
E o meu amor está quebradoAnd my give a f*ck is broken

Ponha meu pé no chão, não vou mais chorarPut my foot down, won't cry anymore
Sobre o leite derramado você continua deixando no meu chãoOver the spilled milk you keep leaving on my floor
Oh oh, não oh, simOh oh, no oh, aye
Eu não sou sua boneca de pano e, além disso,I'm not your rag doll and furthermore
Você vem procurar meus biscoitos, eu vou deixar você no chãoYou come looking for my cookies, I'll leave you on the floor
Você não está mais ficandoYou ain't gettin no more

Sim, você não está mais ficandoAye you ain't gettin no more
(Faça, faça, faça)(Do-do do, do-do do)
Você não está mais ficandoYou ain't gettin no more
(Faça, faça, faça)(Do-do do, do-do do)
Não, não maisNo not anymore

Eu estou mortoI am D-E-A-D
Fora da minha cabeçaOut of my H-E-A-D
Louco, você está ouvindo o que eles disseram?Crazy, are you hearing what they said?
Fazendo amizade com monstros debaixo da minha camaMaking friends with monsters under my bed

Eu fuiI am G-O-N-E
Me abra com suas mentirasCut me open with your lies
Meu sangue corre rosaMy blood, it runs pink
Uh-Oh, eu sei que é tão doceUh-Oh, I know it tastes so sweet
Estou me alimentando da sua infância, baby, bom apetiteI'm feeding off your boyhood baby, bon appetite

Eu posso ouvir o bule gritandoI can hear the teapot screaming
Algumas coisas vêm à superfícieSomethings bout to surface
Aumento do calor, baby, eu estou cozinhandoHeat rising baby I'm steaming
E o meu amor está quebradoAnd my give a f*ck is broken

Ponha meu pé no chão, não vou mais chorarPut my foot down, won't cry anymore
Sobre o leite derramado você continua deixando no meu chãoOver the spilled milk you keep leaving on my floor
Oh oh, não oh, simOh oh, no oh, aye
Eu não sou sua boneca de pano e, além disso,I'm not your rag doll and furthermore
Você vem procurar meus biscoitos, eu vou deixar você no chãoYou come looking for my cookies, I'll leave you on the floor
Você não está mais ficandoYou ain't gettin no more

Sim, você não está mais ficandoAye you ain't gettin no more
(Faça, faça, faça)(Do-do do, do-do do)
Você não está mais ficandoYou ain't gettin no more
(Faça, faça, faça)(Do-do do, do-do do)
Não, não maisNo not anymore

Diga que eu sou seu tudo, você é tão cheio dissoSay I'm your everything, You're so full of it
Você está sempre destruindo minhas festas e merdaYou're always wrecking my tea parties and shit
Vou te dar um ajusteI'll throw you a fit
Diga que eu sou seu tudo, você é tão cheio dissoSay I'm your everything, You're so full of it
Você está sempre destruindo minhas festas e merdaYou're always wrecking my tea parties and shit
Estou tão superadoI'm so over it