Get Together

Reunir

Get Together

Se você volta com fome aqui, filho, é sua própria culpa.
If you go hungry 'round here, son, it's your own damn fault.
Há comida suficiente por aqui para alimentar um exército.
There's enough food around here to feed an army.
Sim, não senhor, use suas boas maneiras, que é a maneira que foi ensinado.
Yes, no sir, use your manners, that's the way you was taught.
Temos alguma empresa chegando mais, vai ter uma festa.
We got some company comin' over, gonna have a party.

Nós vamos ter uma reunião.
We're gonna have a get together.
Temos algum tempo boa guitarra.
We got some good guitar weather.
Céu azul, peixe frito, oh meu filho,
Blue sky, fish fry, oh my son,
Divertido Ringer enxuta ferradura.
Ringer leaner horseshoe fun.
Vamos cortar uma melancia, uma fatia pequena do céu.
We'll cut a watermelon, a little slice of heaven.
Filho, não há nenhuma dizendo "que pode vir junto.
Son, there ain't no tellin' who might come along.
Swingin 'em um pneu pai oh, me empurrar mais.
Swingin' on a tire, oh daddy, push me higher.
Hoje à noite vamos fazer uma fogueira e cantar um cantar junto.
Tonight we'll build a fire and sing a sing-along.
Não é nada melhor que uma boa e velha música 'fogueira.
Ain't nothin' beats a good ol' campfire song.

E quando a empresa chegar aqui, estar no seu melhor comportamento,
And when the company gets here, be on your best behavior,
Vocês não me faça ter que ficar para você.
Y'all don't make me have to get on to ya.
Vamos contar nossas bênçãos, o bom Senhor é o nosso salvador,
Let's count our blessings, the good lord is our savior,
E vamos dizer uma oração para aqueles não tão afortunados.
And let's say a prayer for those not as fortunate.

Nós vamos ter uma reunião.
We're gonna have a get together.
Temos algum tempo boa guitarra.
We got some good guitar weather.
Céu azul, peixe frito, oh meu filho,
Blue sky, fish fry, oh my son,
Divertido Ringer enxuta ferradura.
Ringer leaner horseshoe fun.
Vamos cortar uma melancia, uma fatia pequena do céu.
We'll cut a watermelon, a little slice of heaven.
Filho, não há nenhuma dizendo "que pode vir junto.
Son, there ain't no tellin' who might come along.
Swingin 'em um pneu pai oh, me empurrar mais.
Swingin' on a tire, oh daddy, push me higher.
Hoje à noite vamos fazer uma fogueira e cantar um cantar junto.
Tonight we'll build a fire and sing a sing-along.
Não é nada melhor que uma boa e velha música 'fogueira.
Ain't nothin' beats a good ol' campfire song.
[X2]
[x2]