Save Me From Myself
Brian Head Welch
Salve-me de mim
Save Me From Myself
Outro dia na vida, qual caminho irei?
Another day in life, which way will I go?
Eu escolherei suicídio? Como dizer não?
Will I pick suicide? How do I say no?
Os demônios estão me chamando
The demons are calling me
"Só mais uma linha"
Just one more line
Vozes ecoam na minha cabeça
Voices echoing in my head
Esses pensamentos não são meus
These thoughts aren't mine
Corte, ronca
Chop it, snort it
A criança? Ignore-a
The kid? Ignore it
A vida é uma porcaria, eu cansado dela
Life sucks, I'm over it
Salve-me de mim
Save me from myself
Não consigo largar, eu tentei
Can't quit, I tried it
Seu amor? Neguei-o
Your love? Denied it
Não posso fingir, eu odeio isso
Can't fake it, I hate it
Por favor, me ajude
Please help me
Deus salve-me de mim
God! Save me from myself,
Eu estou te implorando Deus!
I'm begging you God!
Salve-me do meu inferno
Save me from my hell
Aqui em minha própria sarjeta
Here in my own gutter,
Eu tenho afundado
I've sunk so low
Eu quero ser um bom pai
I want to be a good father
Mas, ouço as vozes irem
But, hear the voices go
Corte, ronca
Chop it, snort it
A criança? Ignore-a
The kid? Ignore it
A vida é uma porcaria, eu cansado dela
Life sucks, I'm over it
Salve-me de mim
Save me from myself
Não consigo largar, eu tentei
Can't quit, I tried it
Seu amor? Neguei-o
Your love? Denied it
Não posso fingir, eu odeio isso
Can't fake it, I hate it
Por favor, me ajude
Please help me
Deus salve-me de mim
God! Save me from myself,
Eu estou te implorando Deus!
I'm begging you God!
Salve-me do meu inferno
Save me from my hell
Salve-me,salve-me agora da minha vida
Save me, save me from my life now
Salve-me,salve-me agora da minha vida
Save me, save me from my life now
Acordar, chapado
Wake up, wasted
Levantar, chapado
Get up, wasted
Sair, chapado
Go out, wasted
Voltar pra casa, chapado
Come home, so wasted
Fazer shows, chapado
Play shows, wasted
Cafetinar, chapado
Pimp hoes, wasted
A vida cansa, estou perdido!
Life blows, I'm wasted
Não viver mais chapado!
No more living wasted!
Uso de drogas! Entendi!
Drug use! I get that!
Abuso! Entendi!
Abuse! I get that!
Eu falhei! Entendi!
I've failed! I get that!
Eu não vou me matar!
I won't kill myself!
Depressão! Entendi!
Depression! I get that!
Suicídio! Entendi!
Suicide! I get that!
Dizendo mentiras! Entendi!
Telling lies! I get that!
Não vou me matar!
I won't kill myself!
Pai! Obrigado!
Father! Thank you!
Pai! Agora eu vivo pra Ti!
Father! I live for you now!
Me curvo, Adonai, me curvo Adonai
I bow down, Adonai, bow down, Adonai
Me curvo, Adonai, me curvo e
Bow down, Adonai, bow down and
Me curvo, Adonai, me curvo Adonai
I bow down, Adonai, bow down, Adonai
Me curvo, Adonai
Bow down, Adonai
Ó meu Deus, eu vivo pra Ti agora
Oh my God, I live for you now
Ó meu Deus, eu vivo pra Ti agora
Oh my God, I live for you now
Deus salve-me de mim
God! Save me from myself,
Eu estou te implorando Deus!
I'm begging you God!
Salve-me do meu inferno
Save me from my hell
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brian Head Welch e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: