Just For Today
Brian Jonestown Massacre
Só Por Hoje
Just For Today
Amantes
Lover
São tristes
Is sad
Tristes
Sad
Mas verdadeiros
But true
Amantes
Lover
Profundamente você brilha
Well you shine
Como o sol
Like the sun
Por que você parece tão triste
Why you seem so sad
Não posso dizer
Cannot say
O que ela fez
What she's done
Minta se estiver drogado
Lie if your high
Porque isso está me trazendo pra baixo
Cause it's bringing me low
Eu me sinto triste por dentro
I feel sad inside
Yeah
Yeah
Como você nunca saberá
Like you never will know
Amantes
Lover
São tristes
Is sad
E isso também
And it's too
Condena ao mau
Damn bad
Então isso está sumindo
So it's gone
Sumindo
Gone
Como nosso amor
Like our love
Quando isso está feito
When it's done
E eu me pergunto agora
And I wonder now
Sim, eu pergunto
Yes, I wonder
É nas drogas
Is it drugs
Que você está
That you're on
Porque você parece estar
Cause you seem high
Drogada
Higher
Você está sempre
Are you ever
Voltando, voltando
Coming coming back
Posso perguntar por que?
Can I ask you why
Por que?
Why,
Posso sentir
Can I feel
Tão mau
So bad
E você sorri
And you smile
E diz
And say
Mentiras
Lies
Quanto tempo é que ela disse
How long did she say
Que estava morrendo
She's been dying
Agora ela se foi
Now she's gone
Como isso a fez triste
How it made her sad
Quando ela te viu
When she saw you
Na viagem
On the trip
Que você estava tendo
That you're on
E isso me fez afogar
And it made me drown
Nas minhas lágrimas, enquanto caem
In my tears, as they fall
E isso me deixou triste
And it made me sad
Eu recuperei
I recovered
Ela se foi
She was gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brian Jonestown Massacre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: