All Comes Floodin' Down

Tudo Vem Abaixo

All Comes Floodin' Down

O pregador orou um mês por chuvaThe preacher prayed a month for rain
Estávamos secos há mais de sete semanasWe'd been dry for seven weeks or more
Agora não parou por treze diasNow it ain't stopped for thirteen days
Acho que ele conseguiu o que pediaI guess he got what he was prayin' for

Então vai contar pros caras no cânionSo go tell the boys in the canyon
E vai contar pros caras na fábricaAnd go tell the boys at the mill
Vamos colocar a areia nesses sacosWe'll throw the sand into those bags
E lutar contra isso até tudo vir abaixoAnd fight this thing until it all comes floodin' down

Não temos muito tempo que podemos comprarThere's not much time left we can buy
A água tá forte e subindoThe water's strong and on the rise
Logo a represa vai cederPretty soon the dam will yield
Com seu peso e afogar os camposTo it's weight and drown the fields

Então vai contar pros caras no cânionSo go tell the boys in the canyon
E vai contar pros caras na fábricaAnd go tell the boys at the mill
Vamos colocar a areia nesses sacosWe'll throw the sand into those bags
E lutar contra isso até tudo vir abaixoAnd fight this thing until it all comes floodin' down

Quando a água chegarWhen the water comes
Leva tudo que você conheceIt takes everything you know
As casas e a colheitaThe houses and the harvest
Sua sanidade e almaYour sanity and soul
Com uma enxurrada lamacentaWith a muddy rush
Vai batizar essa cidade inteiraIt'll baptize this whole town
Quando tudo vir abaixoWhen it all comes floodin' down

O pregador tá de joelhos de novoThe preacher's on his knees again
Ele tá orando pra chuva pararHe's prayin' for the rain to end
Agora fizemos tudo que podíamosNow we did all that we could do
Mas ainda assim a água rompeuBut still the water broke on through

Levou todos os caras do cânionIt took all the boys in the canyon
Levou todos aqueles da fábricaIt took all those boys from the mill
Que colocaram a areia nesses sacosWho threw the sand into those bags
E lutaram contra isso até tudo vir abaixoAnd fought that thing until it all came floodin' down
Tudo veio abaixoIt all came floodin' down
Tudo veio abaixoIt all came floodin' down