Tradução gerada automaticamente

Mister Alien (Feat. Misther Ællien) (remix)
Brian McFadden
Senhor Alienígena (Part. Misther Ællien) (remix)
Mister Alien (Feat. Misther Ællien) (remix)
Brian, vamos lá!Brian, let's go!
Vamos esquentar!Let's make it hot!
De um mundo que chamo de larFrom a world that I call home
Para um lugar que nunca conheciTo a place I've never known
Posso parecer um pouco estranhoI may seem a little strange
Mas sei que não estou sozinhoBut I know I'm not alone
Tenho vivido em um labirintoI've been living in a maze
Agora estou ficando sem espaçoNow I'm running out of space
Enquanto eles se escondem no SolWhile they're hiding in the Sun
Eu estarei me banhando na sombraI'll be bathing in the shade
Posso parecer um pouco estranhoI may seem a little strange
Acho que minha casa não é a TerraThink my home is not the earth
Entre as pessoas que me cercamAmong people that surround me
Com a atenção que me dãoWith the attention that they give me
Ainda penso que me odeiamI still thinking that they hate me
Essa é a razão pela qual estou solitárioThat's the reason I am lonely
Enquanto eles dançam na luzWhile they're dancing in the light
Estou chorando na escuridãoI am crying in the darkness
Não importa se estão rindoNever mind if they are laughing
Apenas não consigo acreditar nessa bondadeJust can't believe in this kindness
Não posso desistir, ainda estou lutandoI can't give up, I still fighting
Procurando pela felicidadeLooking for the happiness
Posso parecer um pouco estranhoI may seem a little strange
Então você me chama de sr. AlienígenaThen you call me mr. Alien
Eu mesmo escolhi esse nome e o transformei em misther ællien (transformei em misther ællien)I myself has chosen this name and turned it into misther ællien (turned it into misther ællien)
Ei, sr. AlienígenaHey, mr. Alien
Estou disposto a te deixar entrarI'm willing to let you in
Porque vejo um homem diferenteCause I see a different man
Que eles não conhecem e não entendemThat they don't know and they don't understand
Sr. AlienígenaMr. Alien
Não me importo com onde você esteveI don't care about where you been
Não há necessidade de ter medoThere's no need to be afraid
Apenas me siga para esta terra estrangeiraJust follow me into this foreign land
De outro lado da grande divisãoFrom across the great divide
Preciso de alguém para ser meu guiaNeed someone to be my guider
Que me levará pela mãoThat will take me by the hand
Me levando para o outro ladoLet me to the other side
Agora estou mais alto do que nuncaNow I'm higher than I've ever been
E sinto minha alma despertandoAnd I feel my soul awakening
Nu e expostoNaked and exposed
Enquanto o Sol entra derramandoAs the Sun comes pouring in
Desejando poder voltar para casaWilling I can go back home
Viajando pelas galáxiasTraveling through the galaxies
Explorando todo o universoExploring the whole universe
Procurando pela família (família)Looking for the family (family)
Que eu nunca deixariaThat I would never leave
Talvez eles realmente existam (eles realmente existam)Maybe they really exist (they really exist)
Eu gostaria que pudessem existirI wish they could exist
Eles seriam minha companhiaThey would be my company
Não entendo meus sentimentosI don't understand my feelings
Sei bem que sou humano (sou humano)I know well I am a human (I am a human)
Não consigo controlar, eles me traemI can't control, they betray me
Fazendo-me sentir como se fosse um alienígena (fazendo-me sentir como se fosse um alienígena)Making me feel like I'm an alien (making me feel like I'm an alien)
Com certeza é isso que estou pensandoFor sure this is what I'm thinking
Sinto que sou um homem estrangeiroI feel I'm a foreign man
Às vezes penso que estou loucoSometimes I think I am crazy
Por sempre me ver como um alienígenaFor always seeing me as an alien
Caminhei demais, estou tontoI have walked too much, I'm dizzy
Ainda caminho, quem pode me parar? (quem pode?)I still walk, who can just stop me? (who can?)
Não posso mais cercar a TerraCan no more surround the earth
Porque sinto que não é meu lugarCause I feel it's not my place
Preciso encontrar minha casaI got move to find my home
Porque estou cansado de esconder meu rostoCause I'm tired to hide my face
Sei que não pareço um alienígenaI know I don't look no alien
Mas sei que sou realmente estranhoBut I know I'm really strange
(Sou realmente estranho)(I'm really strange)
Ei, sr. Alienígena (misther ællien)Hey, mr. Alien (misther ællien)
Estou disposto a te deixar entrar (estou disposto a te deixar entrar)I'm willing to let you in (I'm willing to let you in)
Porque sou um homem diferenteCause I see a different man
Que as pessoas não entendem (não me entendem)That they don't know and they don't understand (they don't understand)
Sr. Alienígena (misther ællien)Mr. Alien (misther ællien)
Não me importo com onde você esteve (não me importo com onde você esteve)I don't care about where you been (I don't care about where you been)
Não há necessidade de ter medoThere's no need to be afraid
Guie-me para esta terra estrangeiraJust follow me into this foreign land
Eu sou misther ællien (eu sou misther ællien)I am misther ællien (I am misther ællien)
Estou disposto a te deixar entrar (me deixar entrar)I'm willing you let me in (let me in)
Porque sou um homem diferenteCause I am a different man
Que as pessoas não entendem (não me entendem)That people don't understand (they don't understand me)
Não escolhi ser alienígenaAin't chose to be alien
Não sei onde estiveDon't know about where I been
Por favor, não me deixe com medoPlease, don't let me feel afraid
Guie-me para esta terra estrangeira (guie-me)Guide me into this foreign land (guide me)
Muito obrigado, sr. Brian (obrigado, sr. Brian)Thank you so much, mr. Brian (thank you, mr. Brian)
Sua música é minha motivaçãoYour song is my motivation
Espero que volte para o Westlife (espero que entre no Westlife)Hope you get back into westlife (hope you get into westlife)
Porque me faz sentir tão especialCause it makes feel so special
Sim, você me colocou no holofoteYeah, you've put me on the spotlight
Você me fez amar como um alienígenaYou've made love me as an alien
Agora estou mais leve que um holofoteNow I'm lighter than a floodlight
Sim, meu nome é misther ællien (meu nome é misther ællien)Yes, my name is misther ællien (my name is misther ællien)
Ei, sr. Alienígena (misther ællien)Hey, mr. Alien (misther ællien)
Estou disposto a te deixar entrar (estou disposto a te deixar entrar)I'm willing to let you in (I'm willing to let you in)
Porque vejo um homem diferenteCause I see a different man
Que eles não conhecem e não entendem (não entendem)That they don't know and they don't understand (they don't understand)
Sr. Alienígena (misther ællien)Mr. Alien (misther ællien)
Não me importo com onde você esteve (não me importo com onde você esteve)I don't care about where you been (I don't care about where you been)
Não há necessidade de ter medoThere's no need to be afraid
Apenas me siga para esta terra estrangeiraJust follow me into this foreign land
Ei, sr. Alienígena (misther ællien)Hey, mr. Alien (misther ællien)
Estou disposto a te deixar entrar (estou disposto a te deixar entrar)I'm willing to let you in (I'm willing to let you in)
Porque vejo um homem diferenteCause I see a different man
Que eles não conhecem e não entendem (não entendem)That they don't know and they don't understand (they don't understand)
Sr. Alienígena (misther ællien)Mr. Alien (misther ællien)
Não me importo com onde você esteve (não me importo com onde você esteve)I don't care about where you been (I don't care about where you been)
Não há necessidade de ter medoThere's no need to be afraid
Apenas me siga para esta terra estrangeiraJust follow me into this foreign land
Ei, sr. Alienígena (misther ællien)Hey, mr. Alien (misther ællien)
Sr. Alienígena (misther ællien)Mr. Alien (misther ællien)
Sr. Alienígena (misther ællien)Mr. Alien (misther ællien)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brian McFadden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: