Papá!

Papai!

Papá!

YaohYaoh

DizDice
Essa canção é muito especialEsta canción es muy especial
Pois é dedicada a todos os paisYa que va dedicada para todos esos padres
Que estão longe de seus filhosQue están lejos de sus hijos

Mas especialmente quero dedicar ao meuPero especialmente se la quiero dedicar al mío
Diz assim, vamos láDice así vamo'

Hoje completam quatro anos desde o dia em que você se foiHoy ya se cumplen cuatro años desde el día en que te fuiste
Lutando por um sonho e no final você conseguiuLuchando por un sueño y al final lo cumpliste
O caminho teve obstáculos e você nunca desistiuEl camino tuvo obstáculos y tú nunca te rendiste
Porque os vencedores são aqueles que mais persistemPorque los ganadores son los que más persisten

Meu velhoMi viejo
Hoje quero te agradecer por tudoHoy quiero darte las gracias por todo
Por me ensinar a perdoar e ajudar quem está na lamaPor enseñarme a perdonar y ayudar al que está en el lodo
Por lutar a cada dia com os problemas e lado a ladoPor luchar cada día con los problemas y codo a codo
E saber que pra seguir em frente sempre há um jeitoY saber que pa' salir adelante siempre hay un modo

DizDice

Às vezes sonho que um dia você voltaA veces sueño que algún día regresas
Que vamos de novo com meu irmão pescar na represaQue vamos de nuevo con mi hermano a pescar a la presa
Que você está mexendo nas coisas e eu te passo a chave inglesaQué estés mecaneando y te paso la llave inglesa
E em cada aniversário que você sempre me dê uma surpresaY en cada cumpleaños que siempre me des una sorpresa

Agora te vejo só na telaAhora te veo solamente en la pantalla
E sei que por nós você nunca desisteY sé que por nosotros tú nunca tiras la toalla
Pra mim você é um super-herói, aquele que nunca falhaPa' mí eres un superhéroe ese que nunca me falla
E obrigado por estar lá nos momentos que mais preciseiY gracias por estar ahí en los momentos que más te necesitaba

DizDice

Somos seres humanos e temos defeitosSomos seres humanos y tenemos defectos
E a grandeza está em fazer o que é certoY la grandeza está en hacer lo correcto
Quero que me acompanhe em cada caminhoQuiero que me acompañes en cada trayecto
Porque minha vida foi seu maior projetoPorque mi vida ha sido tu mayor proyecto

Olha como o tempo passa e mais um ano se foiMira como pasa el tiempo y otro año ya se fue
Às vezes perdi, em outras voltei e ganheiAlgunas veces perdí en otras volví y gané
Orando todas as noites, nunca perdi a féOrando todas las noches nunca perdí la fe
E hoje por você estou fazendo o que sempre sonheiY hoy por ti estoy haciendo lo que siempre soñé

E não me importa quão longe a distância nos separaY no me importa cuánta sea la distancia que nos separe
Continuarei sendo seu filho, mesmo cruzando os sete maresSeguiré siendo tu hijo aunque cruce los siete mares
Porque me sinto orgulhoso que sua bênção me amparePorque me siento orgulloso que tu bendición me ampare
Por isso agradeço hoje, porque amanhã não se sabePor eso agradezco hoy porque mañana no se sabe

Zero atenção ao invejoso e comentários negativosCero caso al envidioso y comentarios negativos
Você nunca está sozinho porque Deus está com vocêTú nunca estás solo porque Dios está contigo
Quero te ver triunfando e realizando todos os seus objetivosQuiero verte triunfando y cumpliendo todos tus objetivos
Ainda falta muito caminho pela frenteAún falta por recorrer un largo camino

E se olharmos pra trás, é só pra aprenderY si miramos pa' atrás es solamente pa' aprender
Lembre-se que você saiu de onde não havia nem pra comerRecuerda que saliste donde no había ni pa' comer
Muitos anos no processo e você conseguiu aprenderMuchos años en el proceso y pudiste aprender
Que um sonho de verdade ninguém pode quebrarQué un sueño de verdad nadie lo puede romper

E se chegar o dia em que você faltarY si llega algún día el momento en que me faltes
Prometo que até eu partir deste mundo vou te honrarPrometo que hasta que me vaya de este mundo voy a honrarte
E ensinar sua história aos filhos dos meus filhosY enseñarle tu historia a los hijos de mis hijos
Pra que saibam onde se chega com um rumo certoPa' que sepan dónde se llega con un rumbo fijo

Seja o que for, eu sei que você vai conseguirSea lo que sea yo sé que lo lograrás
Quero estar neste aniversário e em tudo maisQuiero estar en este cumpleaños y en todo lo demás
Não sei quando será o dia, mas sei que você voltaráNo sé cuándo será el día pero sé que volverás
E vou te abraçar forte e dizer que te amo, papaiY voy a abrazarte fuerte y decirte que te quiero papá

Que te amo, papaiQue te quiero papá

Hip hop consciênciaHip hop conciencia

Como você diz, fazendo com decênciaCómo tú dices, Haciéndolo a la decencia
Brian Rode é, isso é na trap houseBrian Rode yeah This is on the trap house
Os shinigamisLos shinigamis
RecebaRecibe