Mi Granaína

Minha Granaína

Mi Granaína

Como te olhar nos olhos¿Cómo mirarte a los ojos
E não me perder no caminho?Y no perderme en el intento?
Como fingir que a fechadura¿Cómo fingir que el cerrojo
Do meu coração não se abriu?En mi corazón no se ha abierto?

Sorriso de bonequinhaSonrisa de muñequita
Guerreira que vai pra cimaGuerrera que va de frente
Musa, deusa granaínaMusa, diosa granaína
Você voa tão alto sobre a galeraVuelas tan alto sobre la gente

E eu, um doido a maisY yo, un loco de más
Tão apaixonadoTan enamorado
Por você, de dar raivaDe ti a rabiar

Como eu te amoComo yo te quiero
Você não imaginaNo te lo imaginas

Se você soubesseSi solo supieras
As coisas lindasLas cosas bonitas
Que seu olharQue me da
Me dá, seu olharTu mirar, tu mirar

Se você soubesseSi solo supieras
As coisas lindasLas cosas bonitas
Que me faz sentirQue me hace sentir
Seu jeito de amarTu forma de amar
Seu jeito de amarTu forma de amar

Como eu te amoComo yo te quiero
Você não imagina, nãoNo te lo imaginas, no

Como te beijar os lábios¿Cómo besarte los labios
E não me perder na sua boca?Y no perderme en tu boca?
A liberdade que encontramosLa libertad que encontramos
Vai além de tirar a roupaVa más allá de quitarnos la ropa

E hoje eu busco coragemY hoy busco el coraje
Pra te confessar de frentePa confesarte lo de frente
Porque minha vida tá pegando fogoPor que mi vida la leña arde
E ainda mais forte se você acenderY aún más fuerte si tu la enciendes

E eu, um doido a maisY yo, un loco de más
Tão apaixonadoTan enamorado
Por você, de dar raivaDe ti a rabiar

Como eu te amoComo yo te quiero
Você não imaginaNo te lo imaginas

Se você soubesseSi solo supieras
As coisas lindasLas cosas bonitas
Que seu olharQue me da
Me dá, seu olharTu mirar, tu mirar

Se você soubesseSi solo supieras
As coisas lindasLas cosas bonitas
Que me faz sentirQue me hace sentir
Seu jeito de amarTu forma de amar
Seu jeito de amarTu forma de amar

Como eu te amoComo yo te quiero
Te juro que você não imaginaTe juro que no imaginas

Que não, que nãoQue no, que no
Que não, que nãoQue no, que no
Que você não imaginaQue no lo imaginas

Com um sopro você ilumina meu universoCon un soplo iluminas mi universo
Tudo que eu havia criadoTodo aquello que yo había creado
Faltava luz e glóriaCarecía de luz y de gloria
E agora você, com seu amorY ahora tu con tu amor
Preencheu tudoTu lo has llenado

Minha verdade derrete diante dos seus olhosMi verdad se derrite antes tus ojos
Os acordes saem sozinhosLos acordes me salen solos
A melhor canção que escreviLa mejor canción que he escrito
É a que fala sobre nósEs la cual habla de nosotros

E euY yo
Um doido a maisUn loco de más
Tão apaixonadoTan enamorado
Por você, de dar raivaDe ti, a rabiar

Como eu te amoComo yo te quiero
Você não imaginaNo te lo imaginas
Se você soubesseSi solo supieras

Se você só, só, sóSi solo, solo, solo
Só soubesseSolo supieras

Se ao menos, ao menos soubesseSi tan solo, tan solo lo supieras
Se ao menos, ao menos soubesseSi tan solo, tan solo lo supieras
Você não, você não, você não imaginaNo te lo, no te lo, no te lo imaginas

Se ao menos, ao menos soubesseSi tan solo, tan solo lo supieras
Se ao menos, ao menos soubesseSi tan solo, tan solo lo supieras
Você não, você não, você não imaginaNo te lo, no te lo, no te lo imaginas