Straight Up

Direto ao Ponto

Straight Up

Ei, bartenderHey bartender
Eu tenho um amor, mas não é bem o que pareceI got a lover but it's not what it seems
Me serve uma bebida se você sabe o que quero dizerPour me a drink if you know what I mean
Não mistura, me dá direto o que você temDon't mix it up, gimme straight what you got
Não quero com gelo, quero meu amor direto ao pontoI don't want it on the rocks I want my lovin straight up

Bem, meu bem não me ama, ei, não tá vendo?Well my baby don't love me hey don't you see
Direto, sem enrolação, tá bom pra mimStraight no chaser is alright by me
Não mistura, me dá direto o que você temDon't mix it up gimme straight what you got
Não quero com gelo, quero meu amor direto ao pontoI don't want it on the rocks I want my lovin straight up

Ei, meu bem não me ama, ei, não tá vendo?Hey my baby don't love me hey don't you see
Direto, sem enrolação, tá ok pra mimStraight no chaser is ok by me
Não mistura, me dá direto o que você temDon't mix it up gimme straight what you got
Não quero com gelo, quero meu amor direto ao pontoI don't want it on the rocks I want my lovin straight up

Ela vai te conquistar com vinho e uma cançãoShe'll win you all over with wine and a song
Te ama a noite toda e pela manhã já foiLove you all night and by morning she's gone
Não mistura, me dá direto o que você temDon't mix it up gimme straight what you got
Não quero com gelo, quero meu amor direto ao pontoI don't want it on the rocks I want my lovin straight up

Bem, eu não quero ficar correndo atrás dela pela cidadeWell I don't wanna be chasin her all over town
Amor é como uísque, você bebe de uma vezLove is like whiskey you drink it right down
Quando você termina, não dá pra negarWhen you're all finished there ain't no denying
Cara, você realmente tá voandoMan you're really flying

Ei, bartenderHey bartender
Mais uma pra dar sorteOne more for good luck
Me dá tudo que você temGimme all that you got
Quero meu amor direto ao ponto.I want my lovin straight up.