Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 334

Who Would Love This Car But Me

Brian Setzer

Letra

Quem Mais Amaria Este Carro Além de Mim

Who Would Love This Car But Me

Tem um carburador vazandoIt's got a leaky carburetor
Um chão enferrujadoA rusted out floor
Quatro janelas quebradasFour broken windows
Buracos de bala na portaBullet holes in the door
Bancos velhos rasgadosTorn up old seats
E a fechadura não encaixa na chaveAnd the lock don't fit the key
Agora, amor, quem realmente amaria este carro além de mim?Now baby who would really love this car but me?

Tem a pintura originalGot the original paint
O Joe colocou refletores na portaJoe put reflectors on the door
Tem um interior com cobertor mexicanoIt's got a mexican blanket interior
Tá faltando todo o cromadoIt's missin' all the chrome
Deve ser fácil de verIt must be plain to see
Amor, quem realmente amaria este carro além de mim?Baby who would really love this car but me?

Cara, eu peguei uma bombaMan i picked a lemon
Uma bomba da árvoreA lemon from the tree
Que cresce em todo ferro-velhoThat grows in every junkyard
Daqui até o TennesseeFrom here to tennessee
Eu sei que vai pegarI know it's gonna start
Só não consigo achar a chaveI just can't find the key
Então por que diabos todo mundo tá me encarando?So why the hell is everybody starin' at me?

É só um caddy de '55It's just a '55 caddy
Os freios não prestamThe brakes are no good
Não vai te deixar na mãoIt won't leave you stranded
Em um bairro perigosoIn a bad neighborhood
As luzes nem funcionamThe lights don't even work
Deve ser fácil de verIt must be plain to see
Amor, quem realmente amaria este carro além de mim?Baby who would really love this car but me

Bem, cara, eu peguei uma bombaWell man i picked a lemon
Uma bomba da árvoreA lemon from the tree
Que cresce em todo ferro-velhoThat grows in every junkyard
Daqui até o TennesseeFrom here to tennessee
Eu sei que vai pegarI know it's gonna start
Só não consigo achar a chaveI just can't find the key
Então por que diabos todo mundo tá me encarando?So why the hell is everybody starin' at me?

É só um caddy de '55It's just a '55 caddy
Os freios não prestamThe brakes are no good
Não vai te deixar na mãoIt won't leave you stranded
Em um bairro perigosoIn a bad neighborhood
As luzes nem funcionamThe lights don't even work
Deve ser fácil de verIt must be plain to see
Amor, quem realmente amaria este carro além de mim?Baby who would really love this car but me?

Oh cara, eu peguei uma bombaOh man i picked a lemon
Ei, por que você não pinta ele de amarelo?Hey, why don't you paint it yellow?

Composição: Brian Setzer / Joe Strummer. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brian Setzer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção