Sugar Days

Dias do Açúcar

Sugar Days

kimi wa mujaki na sanii gaaru wagamama wa o-te no mono
きみはむじゃきなサニーガールわがままはおてのもの
kimi wa mujaki na sanii gaaru wagamama wa o-te no mono
joushiki nanka tsuuji nai hoshii mono ga hoshii não
じょうしきなんかつうじないほしいものがほしいの
joushiki nanka tsuuji nai hoshii mono ga hoshii no
gokai shinaide hoshii no watashi datte sorenari ni
ごかいしないでほしいのわたしだってそれなりに
gokai shinaide hoshii no watashi datte sorenari ni
gaman datte shiteru yo wakatte kureru desho?
がまんだってしてるよわかってくれるでしょ
gaman datte shiteru yo wakatte kureru desho?

ureshikute mo kanashikute mo o-naka wa hecchau ne
うれしくてもかなしくてもおなかはへっちゃうね
ureshikute mo kanashikute mo o-naka wa hecchau ne

kimi ga egao ni naru manso ni boku ga dolorido wo miru manso ni
きみがえがおになるためにぼくがそれをみるために
kimi ga egao ni naru tame ni boku ga sore wo miru tame ni
nanika tsukurimashou
なにかつくりましょう
nanika tsukurimashou
dore dake issho ni ita tte sugu ni bokura wa
どれだけいっしょにいたってすぐにぼくらは
dore dake issho ni ita tte sugu ni bokura wa
hangurii hangurii hangurii
ハングリー ハングリー ハングリー
hangurii hangurii hangurii

bokura itsu demo kanchigai surechigai wa otenomono
ぼくらいつでもかんちがいすれちがいはおてのもの
bokura itsu demo kanchigai surechigai wa otenomono
iiwake nanka tsuuji nai
いいわけなんかつうじない
iiwake nanka tsuuji nai
imasara mou osoi yo
いまさらもうおそいよ
imasara mou osoi yo

kitai shinaide hoshii no watashi datte sorenari ni
きたいしないでほしいのわたしだってそれなりに
kitai shinaide hoshii no watashi datte sorenari ni
koukai datte shiteru yo
こうかいだってしてるよ
koukai datte shiteru yo
wakatte kureru desho?
わかってくれるでしょ
wakatte kureru desho?

tanoshikute mo samishikute mo kimi wo omoidasu yo
たのしくてもさみしくてもきみをおもいだすよ
tanoshikute mo samishikute mo kimi wo omoidasu yo

kimi ga egao ni naru manso ni boku ga dolorido wo miru manso ni
きみがえがおになるためにぼくがそれをみるために
kimi ga egao ni naru tame ni boku ga sore wo miru tame ni
mou ichido deaimashou
もういちどであいましょう
mou ichido deaimashou
dore dake aishite ita tte
どれだけあいしていたって
dore dake aishite ita tte
itsumo bokura wa
いつもぼくらは
itsumo bokura wa
hangurii hangurii hangurii
ハングリー ハングリー ハングリー
hangurii hangurii hangurii

kimi to boku wo tsunaide iru wagamama na tenshi no
きみとぼくをつないでいるわがままなてんしの
kimi to boku wo tsunaide iru wagamama na tenshi no
egao ga miremasu você ni
えがおがみれますように
egao ga miremasu you ni
kyou mo bokura wa
きょうもぼくらは
kyou mo bokura wa
hangurii hangurii hangurii de happii
ハングリー ハングリー ハングリーでハッピー
hangurii hangurii hangurii de happii