Second Hand

Segunda Mão

Second Hand

Você se sente como ontem, toda desgastada e acabadaYou feel like yesterday, all tattered and worn away
E você diz que não se importa se eu te deixar pra trás.And you say you don't care if I leave ya back there.
Quando você estava de coração aberto e deixou todo mundo entrarWhen you were open wide and let everyone inside
E eles te deixaram um por umAnd they left you one by one
Quando o estrago foi feito.When the damage was done.

Bem, eu sei o que você está pensando..Well I know what you're thinking..
Às vezes você se sente tão de segunda mão,Sometimes you feel so second hand,
Deixada de lado, esquecida, e simplesmente não entende.Passed over, left over, and just don't understand.
Acho que você deu o seu melhor para cada um deles.I guess you gave your best to every one of them.
Que pena você achar que eles vieram e te deixaram de segunda mão.What a shame you think they came and left you second hand.

Você se sente como ontem, cansada e despedaçada.You feel like yesterday, tired and torn away.
Embora você diga que não se importa, eu vou te encontrar em algum lugar.Though you say you don't care I'm gonna find you somewhere.
Lembre-se de quem você é, você sempre foi a estrela mais brilhanteRemember who you are, you were always the brightest star
E embora você não esteja brilhando agora,And though you're not shining now,
Eu vou te levar de volta pra lá de algum jeito.I'll get you back there somehow

Porque todo mundo já passou por isso..'Cause everyone has been there..
Quando você se sente tão de segunda mão,When you feel so second hand,
Deixada de lado, esquecida, e simplesmente não entende.Passed over, left over, and just don't understand.
Acho que você deu o seu melhor para cada um deles.I guess you gave your best to every one of them.
Que pena você achar que eles vieram e te deixaram de segunda mão.What a shame you think they came and left you second hand

E eu sei o que você está pensando,And I know what you're thinking,
As marcas no seu rostoThe lines upon your face
Foram deixadas pelo sorriso que se foi sem deixar rastro.Were left there by the smile that went without a trace

Bem, eu estarei lá,Well I will be there,
Nós vamos te levar de volta pra aquele lugar.We'll get you back to that place

Onde você não se sente tão de segunda mão,Where you don't feel so second hand,
Deixada de lado, esquecida, e simplesmente não entende.Passed over, left over, and just don't understand.
Acho que você deu o seu melhor para cada um deles.I guess you gave your best to every one of them.
Que pena você achar que eles vieram e te deixaram de segunda mão,What a shame you think they came and left you second hand,
Deixada de lado e esquecida, você simplesmente não entende.Passed over and left over, ya just don't understand.
Acho que você deu o seu melhor para cada um deles,I guess you gave your best to every one of them,
Que pena você achar que eles vieram e te deixaram de segunda mão,What a shame you think they came and left you second hand,
Te deixaram de segunda mão, te deixaram de segunda mão.Left you second hand, left you second hand.