Southern California

Califórnia do Sul

Southern California

Eu tive esse sonhoI had this dream
Cantando com meus irmãosSinging with my brothers
Em harmoniaIn harmony
Apoiando uns aos outrosSupporting each other
Ventos a favor, giro pra trás,Tailwinds, rear spin,
Pela costa do PacíficoDown the Pacific coast
Surfando no fimSurfing on the end
Ouvi aquelas vozes de novoHeard those voices again

Califórnia do SulSouthern California
Sonhos acordam pra vocêDreams wake up for ya
E quando você acorda aquiAnd when you wake up here
Você acorda em todo lugarYou wake up everywhere

Na correnteza do oceanoIn the flow of the ocean
E no calor das chuvasAnd the warmth of the rains
Ouvi música no arHeard music in the air
E nas ondasAnd in the waves
Os sinos de vento, sem rima,The wind chimes, not to rhyme,
Só tínhamos tempoWe had nothing but time
Na Califórnia do SulIn Southern California
Eu ouvi a voz da linhaI heard the voice of the line

Califórnia do SulSouthern California
Sonhos acordam pra vocêDreams wake up for ya
E quando você acorda aquiAnd when you wake up here
Você acorda em todo lugarYou wake up everywhere

Whoa, whoa, whoa, é mágicoWhoa, whoa, whoa it's magical
Vivendo um sonhoLiving a dream
Não quero dormirDon't wanna sleep
Você pode perder algoYou might miss something

Whoa, whoa, whoa, é mágicoWhoa, whoa, whoa, it's magical
Estou feliz que aconteceu comigoI'm glad it happened to me
Cai em um pesadelo,Nodded off in a bad dream,
Acordei na históriaWoke up in history

Surfistas no OesteSurfers in the West
O sol mergulhou no marThe sun ran into the sea
Enquanto voltávamos pra casaAs we headed home
Entramos em um filmeWe drove into a movie
Canções de amor, garotas lindas,Love songs, pretty girls,
Não queria que acabasseDidn't want it to end
Tentei desacelerar o movimentoTried to slow down the motion
Pra que pudesse nos mover de novoSo it could move us again

Califórnia do SulSouthern California
Sonhos acordam pra vocêDreams wake up for ya
E quando você acorda aquiAnd when you wake up here
Você acorda em todo lugarYou wake up everywhere

Califórnia, do Sul...Southern, Cali, fornia...
(Whoa, whoa, whoa, é mágico)(Whoa, whoa, whoa, it's magical)
Califórnia, do Sul...Southern, Cali, fornia...
(Feliz que aconteceu comigo)(Glad it happened to me)

Rodando no céu o dia todo,Roll around in heaven all day,
Sol sortudoLucky old sun
Rodando no céu o dia todo,Roll around in heaven all day,
Sol sortudoLucky old sun
Nada pra fazerNothin' to do
Rodando no céuRoll around in heaven
Estou trabalhando o dia todoI'm workin' all day
Rodando no céuRoll around in heaven
Eu rodoI roll around
no céu o dia todo.in heaven all day.
Roda. Roda.Roll. Roll.
Trabalho. Trabalho.Work. Work.
TrabalhandoA-workin'
no sol o dia todoin the sun all day
Trabalho. Trabalho.Work. Work.
TrabalhandoA-workin'
no sol o dia todo.in the sun all day