Astronauts

Astronautas

Astronauts

Você está cansado de toda essa mudança?Are you sick of all this change?
Em um século que mantém os pés tão firmemente fora da terra,In a century that keeps feet so firmly off the ground,
Você não pode ficar neste lugar.You can't stand this place.

Bem, eu estou com você até o fim,Well, I'm with you 'till the end,
Por isso, vamos ambos vão para o espaço sideral.So let us both go to outer space.
Com nada além de canetas e um vai dizer,With nothing but pens and one will say,
"Quando a gente voltar ...""When we come back..."

Pensamentos sonolentos, vendo-nos como os astronautas,Sleepy thoughts, seeing us as astronauts,
Mas, em seu assento de passageiro sinto ilimitado.But in your passenger seat I feel limitless.
Sucesso no final, tudo depende,Success in the end, it all depends,
Se você ainda é meu amigo mais antigo.On whether you're still my oldest friend.

Nos dias em que você está sofrendo,On the days you're suffering,
Então o mundo está nos meus ombros também.Then the world is on my shoulders too.
E se você já morreu,And if you ever died,
Eu questiono acontecendo sem você.I'd question going on without you.

Que eu iria fazê-lo até o fim?Would I make it to the end?
Será que eu me preocupei com o espaço exterior,Would I bother going to outer space,
Com nada além de uma mente quebrada para me manter em linha reta.With nothing but a broken mind to keep me straight.
E que eu iria voltar?And would I come back?

Pensamentos sonolentos nos vendo como os astronautas,Sleepy thoughts seeing us as astronauts,
Mas, em seu assento de passageiro sinto ilimitado.But in your passenger seat I feel limitless.
Felicidade no final, tudo depende,Happiness in the end, it all depends,
Se você ainda é meu amigo mais antigo.On whether you’re still my oldest friend.

Pensamentos sonolentos nos vendo como os astronautas,Sleepy thoughts seeing us as astronauts,
Mas, em seu assento de passageiro sinto ilimitado.But in your passenger seat I feel limitless.
Sucesso no final, tudo depende,Success in the end, it all depends,
Se você ainda está,On whether you’re still,

Se você ainda está,On whether you’re still,
Se você ainda é meu amigo mais antigo.On whether you’re still my oldest friend.