Staying Together

Ficar Juntos

Staying Together

Eu quero estar apaixonada por você para sempreI want to be in love with you forever

Esqueça as dúvidas infantis, meu silêncio, quando falamos deForget about the childish doubts, my silence when we talk about
você vai a algum lugar sem mimyou going somewhere without me
Toda vez que domingo à noite, de arrumar suas malas e deixamos meu,Every Sunday evening time, you pack your bags and we leave mine,
Eu propositadamente sair tarde e espero que o seu ônibus chega mais cedoI purposely leave late and hope your bus comes early
Há tantas coisas que vão nos impedir de ficar juntosThere's so many things that'll stop us from staying together
Mas eu quero estar apaixonada por você para sempreBut I want to be in love with you forever

Se eu elaborei um contrato que você assinar e concordar em compartilhar sua vida com a minhaIf I drew up a contract would you sign and agree to share your life with mine
Ou será que o romance morrer naquela fração de segundoOr would the romance die in that split second
Eu quero ficar neste paraíso, citando as letras, todas as noitesI want to stay in this paradise, quoting you lyrics every night
Não dizendo que os que eu mesmo escreviNot telling you which ones that I wrote myself
sobre o oh tantas coisas que vão nos impedir de ficar juntosabout the oh so many things that'll stop us from staying together
Mas eu quero estar apaixonada por você para sempreBut I want to be in love with you forever