Fleur Du Mal

Fleur du Mal

Fleur Du Mal

Tu guitarras esfoladoTu me guitares, écorché vif
Rosto de forma aleatória e sem causaFace au hasard, et sans motif
Tu trimballes inofensivoTu me trimballes, inoffensif
Como um animal, admirandoComme un animal, admiratif

Você címbalos de mim, suas mãos, suas garrasTu me cymbales, tes mains, tes griffes
Meu coração está disparado, meu coração baterMon cœur s’emballe, mon cœur me gifle
Você rasoires mim, como o fioTu me rasoires, comme sur le fil
Eu gosto de estar mal, finalJ’aime avoir mal, en définitif

Eu me sinto bem quando tudo dá erradoJe me sens bien quand tout va mal
As flores do mal me fazer bemLes fleurs du mal me font du bien
Este sentimento não é trivialCe sentiment n’est pas banal
Eu me sinto bem quando tudo dá erradoJe me sens bien quand tout va mal

Você piano de mim, indiferenteTu me piano, indifférente
Meus ideais, minha querida AtalanteMes idéaux, chère atalante
Tu golpes rasgados primasTu les déchires, grands coups à vif
Todos os seus desejos são primitivosTous tes désirs, sont primitifs

Eu me sinto bem quando tudo dá erradoJe me sens bien quand tout va mal
As flores do mal me fazer bemLes fleurs du mal me font du bien
Este sentimento não é trivialCe sentiment n’est pas banal
Eu me sinto bem quando tudo dá erradoJe me sens bien quand tout va mal

Você bateu em mim, você ficarTu me percutes, tu adhésives
I reflectida, mas é prejudicialJe répercute, mais c’est nocif
Uppercuts é agressivoLes uppercuts, c’est agressif
Eu gosto de estar mal, finalJ’aime avoir mal, en définitif

Eu me sinto bem quando tudo dá erradoJe me sens bien quand tout va mal
As flores do mal me fazer bemLes fleurs du mal me font du bien
Este sentimento não é trivialCe sentiment n’est pas banal
Eu me sinto bem quando tudo dá erradoJe me sens bien quand tout va mal