Anywhere But Here

Qualquer Lugar Menos Aqui

Cara, eu odeio que você me encontrou aqui
Com whisky na respiração
Sei que deveria ter vergonha
E assim vão os doze passos
Ele disse, não, meu filho, eu sei que você está fazendo o seu melhor
Com tudo que você passou, eu entendo
Eu só vim te oferecer uma amizade
Você sabe que ela ainda pergunta por você
Se perguntando como você está e onde andou

Refrão:
Diga a ela que estou em Tampa, numa ponte
Assistindo as ondas chegarem
Diga a ela que estou em Aspen, numa cabana
Me reencontrando de novo
Diga a ela que estou feliz e segui em frente
Melhor do que eu já estive
Só não diga a ela que você me viu
Afundando nessa garrafa
Tentando fazer ela desaparecer
Diga a ela que estou em qualquer lugar
Qualquer lugar menos aqui

Só iria partir o coração dela
Se ela soubesse a verdade
Você vê, eu disse a ela quando ela foi embora
Que isso era a última coisa que eu faria
Amanhã eu juro que vou recomeçar de novo
Eu já cheguei longe demais e sei onde isso termina
Mas ela não precisa descobrir onde estou
Se você ver ou ouvir dela de novo

Refrão:
Diga a ela que estou em Baton Rouge, Louisiana
Vendendo carros cinco dias na semana
Diga a ela que estou em Mobile, Alabama
Me reerguendo
Diga a ela que estou feliz e segui em frente
Parecendo melhor do que você já viu
Só não diga a ela que você me viu
Afundando nessa garrafa
Tentando fazer ela desaparecer
Diga a ela que estou em qualquer lugar
Qualquer lugar menos aqui

Oh,
Diga a ela que estou feliz e segui em frente
E deixe ela saber que eu ainda me importo
Diga que estou em qualquer lugar
Qualquer lugar menos aqui
Diga que estou em qualquer lugar
Qualquer lugar menos aqui