Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.611

Why'd You Lie

Brick & Lace

Letra

Por Que Você Mentiu

Why'd You Lie

Mente mente mente menteLie lie lie lie
Rapaz, você também menteYoung man, you too lie
E aí, você precisa parar com issoYow, you haffi cut it out

(Oh eu), nunca pensei que alguém pudesse ser(Oh I), I never thought anyone could be
Tão traiçoeiro como você, pareceSo conniving as you, it seems
Você pegou meu coraçãoYou took my heart
Jogou no campo de jogoThrow it on the playing field
(Ohhh e eu) Nunca pensei que você pudesse ser tão cruel(Ohhh and I)Never thought you could be so cruel
Tentou ver o que ninguém mais poderiaTry fi see what nobody else could
Enquanto o tempo todo,While all the while,
Você me fez de boboYou was a tek mi fuh yuh fool

(Ohhh)(Ohhh)
Eu vi um pássaro solitário (vi um pássaro)I saw a lonely bird (saw a bird)
Mas todas essas coisas que ouviBut all them things I heard
Me fizeram perceber (me fizeram perceber)Has made me realise (has made me realise)

Me diga por que você teve que mentir (Me diga por que você mentiu pra mim)Tell me why you had to lie (Tell me why you lie to me)
Garoto, você me disse (Me diga por que você disse pra mim)Boy you said to me (Tell me why you said to me)
Que me amaria até o fim dos temposThat you would love me till the end of time
Fielmente (Garoto, por que você mentiu)Faithfully (Baby Boy, why yuh lie)
E eu (E eu)And I (And I)
Tirando meu coração de volta (Tirando de volta, garoto)Takin back my heart (Takin it bak boy)
Fui um idiota de achar que nunca poderíamos nos separarWas a fool to think that we could never part

Por que você mentiu (Me diga, baby, por que você mentiu)Why'd you lie (Tell me baby why'd you lie)
Por que você mentiu mente mente mente menteWhy'd you lie lie lie lie lie
Por que você mentiu (Por que você quis me fazer chorar)Why'd you lie (Why'd you want to make me cry)
Por que você mentiu li mente mente mente mente mente li menteWhy'd you lie li lie lie lie lie lie li lie
Por que você mentiu (Me diga, baby, por que você mentiu)Why'd you lie (Tell me baby why'd you lie)
Por que você mentiu mente mente mente mente mente li menteWhy'd you lie lie lie lie lie li lie
Por que você mentiu pra mim, baby (Por que você quis me fazer chorar)Why did you lie to me baby (Why'd you want to make me cry)

(Oh Oh eu)(Oh Oh I)
Alguém ligando pra minha casa à noiteSomebody callin my house at night
Desconecto o telefone quando vou dizer oiHang up the phone wen mi guh fi say hi
E quando eu te pergunto, você quer perguntar mentira (quer perguntar mentira, garoto)And wen me ask you, you wah ask lie (wah ask lie boy)
(Oh e eu)(Oh and I)
Quando estou na lavanderiaWhen me deh down at the laundromat
Encontro um número nas suas calças cargo (ah, de quem é esse número?)Find a number in yuh cargo pants (ah who phone number dis)
Yo, garoto, que diabo é isso?Yo boy wah di ras is dat

Eu vi um pássaro solitário (vi um pássaro)I saw a lonely bird (saw a bird)
Mas todas essas coisas que ouvi (todas as coisas que ouvi)But all them things I heard (all the things I heard)
Me fizeram perceber (Mas eu não vou chorar... eu não... e aí)Has made me realise (But mi nah goh cry... mi nah... yow)

Me diga por que você teve que mentir (Me diga por que você mentiu pra mim)Tell me why you had to lie (Tell me why you lie to me)
Garoto, você me disse (Me diga por que você disse pra mim)Boy you said to me (Tell me why you said to me)
Que me amaria até o fim dos temposThat you would love me till the end of time
Fielmente (Garoto, por que você mentiu)Faithfully (Baby Boy, why yuh lie)
E eu (E eu)And I (And I)
Tirando meu coração de volta (Tirando de volta, garoto)Takin back my heart (Takin it bak boy)
Fui um idiota de achar que nunca poderíamos nos separar (nós nunca poderíamos nos separar, não)Was a fool to think that we could never part (we cud never part, no)

Por que você mentiu (Me diga, baby, por que você mentiu)Why'd you lie (Tell me baby why'd you lie)
Por que você mentiu mente mente mente menteWhy'd you lie lie lie lie lie
Por que você mentiu (Por que você quis me fazer chorar)Why'd you lie (Why'd you want to make me cry)
Por que você mentiu li mente mente mente mente mente li menteWhy'd you lie li lie lie lie lie lie li lie
Por que você mentiu (Me diga, baby, por que você mentiu)Why'd you lie (Tell me baby why'd you lie)
Por que você mentiu mente mente mente mente mente li menteWhy'd you lie lie lie lie lie li lie
Por que você mentiu pra mim, baby (Por que você quis me fazer chorar)Why did you lie to me baby (Why'd you want to make me cry)

(Me diga por queyy)(Tell me whyyy)
Nenhum deles pode parar isso de (?) você sabeNone ah dem cah stop dis from (?) you know
Mas a gente apoia a mentiraBut ah we does support di lie
Mas ah, ah, eles têm ciúmesBut ah wa, ah jealous dem jealous
Mas onde está meu estilo, nãoBut weh my style no

Senta e relaxa porque meu temperamentoSit down relax cause mi temper
Todo mundo tá te dizendo [? ] mentirasDi whole ah dem ah tell you [? ] lies
Por que você tá ouvindo seus amigos?Wa you ah listen to yuh friends for
Mas como eu preciso ir à igrejaBuh how mi need fi go ah church
Diga a eles pra cuidarem da vida delesTell dem fi mind deh business
Antes que alguém se machuqueBefore somebody gets hurt
Ah, eu sei que você achou que eu estava traindoAh kno u thought that how mi cheating
Não importa, só estava machucandoDon't matter was jus the hurting
Eu tenho uma amiga que está fazendo enfermagemI got a friend that's doing nursing
Mas ela se empolgouBut she got carried away
Ela nunca praticou com um cara como euShe never practice with a brother like dis
Sinceramente, eu digo que me arrependoSincerely, mi seh I man regret it
Eu nunca deveria ter feito issoMi never shudda tek it
Você é a única pra mimYou're the one for me
Você é meu destinoYou're my destiny
Eu sou o culpadoI am to be blamed
Estou me sentindo tão envergonhado, garotaI'm feeling so ashamed girl
Olhe nos meus olhosLook into my eyes
Você pode sentir minha dorCan you feel my pain
[? ] (por que você quer me fazer chorar)[? ] (why you want to make cry)
Eu não vou te enganarMi nah goh deceice you
Não vou te enganarNah goh deceive you
Garota, você é a únicaGirl you are the one
Eu tenho que te tratar bemMih have to treat you right

Me diga por que você teve que mentir (Me diga por que você mentiu pra mim)Tell me why you had to lie (Tell me why you lie to me)
(Me diga por que você testou ser)(Tell me why you test to be)
Oh sim, você, e aíOh yea you yow
(Garoto, por que você mentiu)(Baby Boy, why yuh lie)
Por que você mentiuWhy'd you lie
Tirando meu coração de volta (Me diga por que você mentiu pra mim)Takin back my heart (Tell me why you lie to me)
(Me diga por que você testou ser)(Tell me why you test to be)
Me diga por que você mentiu pra mim (woooaaahh)Tell me why you lie to me (woooaaahh)
Me diga por que você teve que mentirTell me why you had to lieeee

Que você me amaria até o fim dos temposTaht you would love me till the end of time
Fielmente (Garoto, por que você mentiu)Faithfully (Baby Boy, why yuh lie)
E eu (E eu)And I (And I)
Tirando meu coração de volta (Tirando de volta, garoto)Takin back my heart (Takin it back boy)
Fui um idiota de achar que nunca poderíamos nos separar (oh não)Was a fool to think that we could never part (ooh no)

Por que você mentiu (Me diga, baby, por que você mentiu)Why'd you lie (Tell me baby why'd you lie)
Por que você mentiu mente mente mente mente (me diga por que você testou ser)Why'd you lie lie lie lie lie (tell me why you test to me)
Por que você mentiu (Por que você quis me fazer chorar)Why'd you lie (Why'd you want to make me cry)
Por que você mentiu li mente mente mente mente mente li mente (Garoto, por que você mentiu)Why'd you lie li lie lie lie lie lie li lie (Baby boy why'd you lie)
Por que você mentiu (Me diga, baby, por que você mentiu)Why'd you lie (Tell me baby why'd you lie)
Por que você mentiu mente mente mente mente mente li menteWhy'd you lie lie lie lie lie li lie (And I)
Por que você mentiu pra mim, baby (Por que você quis me fazer chorar)Why did you lie to me baby (Why'd you want to make me cry)

Wooah woahWooah woah




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brick & Lace e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção