Bridewell

Bridewell

Bridewell

O que está te prendendoWhat is restraining
Por trás desses olhos negrosBehind those black eyes
Eles nunca derramam lágrimasThey never shed tears
Ou questionam o porquêOr questioned why

Coisas que prevalecem emThings that prevail in
Esse disfarce distorcidoThis twisted disguise
Embora sejam mortaisThough they are mortal
Eles nunca morremThey never die

Choro, eu ouço você mentirCry I hear you lie
Você preenche meus dias sem fim com desperdícioYou fill my endless days with wasted
Tempo que antes era brilhante como a luz de uma velaTime that once was bright like candlelight

A noite tem canções que falam de tristezaNight has songs that tell of sorrow
Quando o amanhã dá novas asasWhen tomorrow gives new wings
Para aqueles que estão sozinhosFor those who are alone
Cuja história está previstaWhose story is foretold

Eles permanecerão desde o dia em que a inocênciaWill they remain from the day innocence
Reformula sua fé como nos dias que se foramRephrases their faith as in their days gone by

Eles me tentaram, eles me menosprezaramThey tantalised me they patronised me
Me pegaram em sua teiaThey caught me in their web
Sonhos despertos falam de suas más açõesAwakening dreams tell of their bad deeds
Eis suas lágrimas cristalinasBehold her crystallising tears

Quem a acariciará, quem a abraçaráWho shall caress her who shall embrace her
Quem perdoará seus crimesWho will forgive her crimes
Sob a fria neve como um coração de pedraBeneath the cold snow like a heart of stone
Eu verei o amor novamenteWill I ever see love again

Vítimas da escuridão, parasitasVictimising blackness parasites
Sugando toda a vida de suas veiasSucking all the life from your veins
Paralisando a loucura, gritos desesperadosParalysing madness desperate cries
Congelando seu coração com seus olhos enegrecidosFreezing your heart with her blackened eyes

Se esconde na fantasia e mente em seu coraçãoHides in fantasy and lies within her heart
Que a deixou cegaThat tangled her blind
Vida que antes era brilhante como a luz de uma velaLife that once was bright like candlelight

Lobo para a luaWolf to the moon
Na hora mais escurain the darkest hour
Ela se esconde nas sombrasShe hides in shadows
Com coisas que rastejam à noiteWith things that crawl at night

Uma vez seus olhos eram brilhantes, nossa luz guiaOnce her eyes were bright our guiding light

Peça por peça, ilusões se redimemPiece after piece delusions redeem
O encantamento da dor na borda de um mundo há muito falecidothe enchantment of grief at the edge of a world long deceased