Downward
Bride
Para Baixo
Downward
Nunca é escuro o suficiente
It's never dark enough
De alguma forma, há sempre luz
Somehow there's always light
Nunca é profundo o suficiente
It's never deep enough
De alguma forma, sempre há vista
Somehow there's always sight
Onde posso ir para onde as vozes desaparecem?
Where can I go where the voices fade?
No mais profundo inferno
In the deepest hell
Ele não vai embora
It won't go away
Afogando em minhas lágrimas,
Drowning in my tears,
Há sempre uma esperança
There is always hope
Caindo para baixo sem parar
Falling endlessly down
Eu ... eu não tenho mais pecados para confessar
I… I have no more sins to confess
É o meu arrependimento.
It's my regret.
Não ... não me levantar
Don't… don't lift me up
Não chore por mim
Don't cry for me
Não diga uma oração
Don't say a prayer
Nunca é o suficiente coberta
It's never covered enough
De alguma forma ele pode ser visto
Somehow it can be seen
Nunca é longe o suficiente
It's never far enough
De alguma forma é sempre afiado
Somehow it's always keen
Nunca é frio o suficiente
It's never cold enough
O sol sempre brilha
The sun it always shines
Nunca é solitário o suficiente
It's never lonely enough
O pensamento é tão sublime
The thought is so sublime
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bride e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: