Help
Bride
Ajuda
Help
Inferno de esconderijo, cidade de caixas de papelão
Hideaway hell, city of cardboard boxes
Eles perderam a esperança, e olha o que nos custou
They lost their hope, they look what it has cost us
Dormindo nas ruas, comendo das latas de lixo
Sleeping in the alleys, eating from the garbage cans
À noite, há frio, eles precisam de uma mão amiga
At night there cold, they need a helping hand
Os prendem por assassinato quando não possuem uma arma
Hanging them for murder when they don't own a gun
Estão condenados a morrer antes do julgamento iniciar
They're sentenced to die before the trial's begun
Sua fome é profunda, não há dinheiro nem para a sua certidão
Their hunger is deep, no money to their name
Ambiente os controla, isso só lhes causa dor
Environment controls them, it only brings them pain
Sufocados e solitários, coberto de rosas vermelhas
Suffocated and lonely, painting the roses red
Se eles soubessem o que haviamos armado, seria de perder nossas cabeças
If they knew what we had planted, we might just loose our heads
Os prendem por assassinato quando não possuem uma arma
Hanging them for murder when they don't own a gun
Estão condenados a morrer antes do julgamento iniciar
They're sentenced to die before the trial's begun
Vamos mostrar-lhes um pouco de compaixão
Let's show them, some compassion
Vamos mostrar-lhes que nós nos preocupamos
Let's show them, that we care
Vamos mostrar-lhes um pouco de compaixão
Let's show them, some compassion
Ajudem-os a respirarem um pouco de ar
Help them breath the air
As pessoas estão divididas e você sabe que não deveriam estar
When people are divided, you know they cannot stand
Vamos nos ajuntar e nos unir em prol da terra prometida
Let's stand and be united, and save this promised land
O lixo está todo empilhado de fora pra dentro
The garbage is piled high, from without and within
Na terra de leite e mel,da onde viemos
Land of milk and honey, this is where we begin
Os prendem por assassinato quando não possuem uma arma
Hanging them for murder when they don't own a gun
Estão condenados a morrer antes do julgamento iniciar
They're sentenced to die before the trial's begun
Vamos mostrar-lhes um pouco de compaixão
Let's show them, some compassion
Vamos mostrar-lhes que nós nos preocupamos
Let's show them, that we care
Vamos mostrar-lhes um pouco de compaixão
Let's show them, some compassion
Ajudem-os a respirarem um pouco de ar
Help them breathe the air
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bride e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: