Under The Influence
Bride
Under The Influence (Tradução)
Under The Influence
O céu negro cresceu como um zumbido de motor
The sky grew black and like an engine humming
Eu poderia dizer que era a minha vez
I could tell it was my time
Eu podia ouvir o som do meu coração batendo
I could hear the sound of my heart beat thumping
E os ecos na minha mente
And the echoes in my mind
O que o profeta falou, querida, não é uma piada
Just like the prophet spoke, babe it's not a joke
Não tome outro gole do vinho
Don't take another sip of wine
É melhor deixar a garrafa
You better leave the bottle
Pois estamos perto de sufocar
Cause it's coming full throttle
E isso vai mexer com a sua mente
And it's going to mess with your mind
Sob a influência
Under the influence
Yeah, yeah, yeah
Yeah,
Matando os inocentes
Killing the innocent
Não, não, não
No,
Olhar nos olhos dos inocentes lhe causa vergonha
See the eyes of the innocent cause you ebarrasment
Vou viver fora disso
Will i make it out alive
Posso mendigar, posso assistir você sangrar
I can beg, i can pleadm or watch you bleed
Eu sei que você não tem medo de morrer
You know i'm not afraid to die
Não se engane com o que vê
Don't be cedeived by what you might see
Fica pior a cada dia
It gets worse for me everyday
Eu poderia dizer-lhe coisas que você pode não acreditar
I could tell you things that you might not believe
Suas rodovias me mostram o caminho
They hightway shows me the way
Me oriento para a esquerda e para a direita
I steer to the left and i setter to the right
Ouço seus gritos fatais
I hear their fatal screams
Eu nunca bebo mais do que eu realmente preciso
I never drink more than i really need
É sempre pior do que parece
It's always worse than it seems
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bride e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: