You Can't Hurt Me

Você Não Pode Me Ferir

You Can't Hurt Me

Eu tentei tantas vezesI tried so many times
Ler nas entrelinhasTo read between the lines
Pra encontrar as palavras que já ouvi antesTo find the words I heard before

Eu pensei que já tinha visto tudoI thought I'd saw it all
Visto a mensagem na paredeSeen the writing on the wall
Não é fácil ignorarIt's not easy to ignore

Toda vez que eu tento falar pareceEach time I try to talk it seems
Que eu vou caindo mais e maisI keep on falling more and more
Eu vou me afastarI'm gonna' walk away

Não há nada mais a dizerThere's nothing left to say
Porque você não pode me ferir mais'Cause you can't hurt me anymore
Muitas razões pra issoToo many reasons why
Tantas vezes eu choreiSo many times I cried
E você não pode me ferir maisAnd you can't hurt me anymore

Estou cansado de todas as suas mentirasI'm tired of all your lies
Mas agora percebiBut now I've realised
Que eu realmente não posso continuarThat I really can't go on
Eu pensei que te amarI thought that loving you
Era a única coisa a fazerWas the only thing to do
Mas acho que você me provou o contrárioBut I guess you've proved me wrong

E às vezes eu pensei em tentarAnd sometimes I thought I'd try
Correr e deixar tudo pra trásTo run and leave it all behind

Não tente colocar a culpa em mimDon't try to blame this on me
É tarde demais pra me pararIt's far too late to stop me
Eu vou me virar e me afastarI'm gonna' turn and walk away

Mais forte agoraStronger now
Estou mais forte agoraI'm stronger now
Sou mais forte do que antesI'm stronger than before