Finally Out Of P.E.

Finalmente Livre da Educação Física

Finally Out Of P.E.

Cheguei atrasado de novoI'm late again
Tirei uma nota pior hoje do que ontemGot a lower grade today than yesterday
Você me odeiaYou hate me
É por isso que não se importa com o que eu tenho a dizerThat's why you don't care what I have to say

E eu tentoAnd I try
Mas minha corrida é uma drogaBut my running sucks
E eu tentoAnd I try
Mas eu odeio fazer educação físicaBut I hate doing gym class

Eu, eu toco guitarraI, I play guitar
Mas na sua aulaBut in your class
Isso não vai me levar longeThat won't get me far
Por favor, me dá um "C"Please, give me a "C"
Pra eu poder ficarSo that I can be
Finalmente livre da educação físicaFinally out of P.E.

Nunca vou ganhar uma medalhaI'm never gonna win a medal
Mas talvez um GrammyBut maybe a Grammy
Você não se importaYou don't care
Só quer ter certeza de que eu vou me ferrarYou just wanna make sure that you fail me

Na minha cabeçaIn my mind
Estou tão longeI'm so far away
Na minha cabeçaIn my mind
Eu cometi um erroI made a mistake

Eu, eu toco guitarraI, I play guitar
Mas na sua aulaBut in your class
Isso não vai me levar longeThat won't get me far
Por favor, me dá um "C"Please, give me a "C"
Pra eu poder ficarSo that I can be
Finalmente livre da educação físicaFinally out of P.E.

Você pode achar que sou só um encrenqueiroYou may think I'm just a troublemaker
Mas eu tenho talento que você não vêBut I have talent you can't see
Só porque não sou atléticoJust because I'm not athletic
Não significa que você pode me menosprezarDoesn't mean that you can degrade me
Eu apareço, isso não deveria ser suficiente?I show up, shouldn't that be enough

Eu, eu toco guitarraI, I play guitar
Mas na sua aulaBut in your class
Isso não vai me levar longeThat won't get me far
Por favor, me dá um "C"Please, give me a "C"
Pra eu poder ficarSo that I can be
Finalmente livre da educação físicaFinally out of P.E.

Eu, eu toco guitarraI, I play guitar
Mas na sua aulaBut in your class
Isso não vai me levar longeThat won't get me far
Por favor, me dá um "C"Please, give me a "C"
Pra eu poder ficarSo that I can be
Finalmente livre da educação física.Finally out of P.E.