Beginner's Mind

Mente de Iniciante

Beginner's Mind

Segure firme, mente de inicianteHold on tight beginners mind
A roda tá girando rápido demaisThe wheel is spinning too
Pra você fazer seu movimentoFast to make your move
O pior deve ser assumidoThe worst must be assumed
Oh, como eles vão tentar puxar e arrancarOh how they'll try to pull and pry
O que você sabe agoraAway what you know now
Bata e bata até sairBeat and beat it out
Deixe um tambor que não faz somLeave a drum that makes no sound
Um filme de snuff em um jumbotronA snuff film on a jumbotron
Pra todo mundo verFor all the world to see

Um epitáfio em um guardanapoA cocktail napkin epitaph
Um telegrama de um psicopataSome psycho babel telegram
Mensagem escrita na areiaMessage written in the sand
A maré vemThe tide rolls in
Jure que você vai fazer o opostoSwear you'll do the opposite
De todos aqueles hipócritas enroladosOf all those tangled hypocrites
Que dizem que o experimento falhouWho say that the experiment has failed
Não vá pra láDon't go there
Você não tá indo a lugar nenhumYou're getting nowhere
Você não tá indo a lugar nenhumYou're getting nowhere

Fique um pouco, meu eu interiorStay a while my inner child
Eu gostaria de aprender seus truquesI'd like to learn your tricks
Saber o que te faz funcionarKnow what makes you tick
Cuidar de você quando estiver doenteNurse you when you're sick
Oh, como você ficou tão cínicoOh how you've grown so cynical
Linhas duras esculpidas no seu rostoHard lines carved in your face
O sol é tão clichêThe sunshine's so cliche
Assim como amor e dorJust like love and pain
Você tentou seu melhor no teste de RorschachYou tried your best the rorschach test
Mas não tem nada pra verBut there's just nothing to see

? espero terabytes a afinação perfeita?? hope terabytes the perfect pitch?
Alguma elegância universalSome universal elegance
? empilhe o som e depois a quinta?? stack the sound and then the fifth?
Ao longo da ponteAlong the bridge

Jure que você será o opostoSwear you'll be the opposite
De todos os hipócritas engessadosOf all the stilted hypocrites
Você sabe o que te tornou infame pra elesYou know what made you infamous to them
Não sabe?Don't you
Você continua recomeçandoYou keep starting over
Continua recomeçandoKeep starting over

Segure firme, mente de inicianteHold on tight beginner's mind
As correntes são fortes demaisThe currents far too strong
Elas vão te levar juntoIt'll carry you along
Até você ser igual a todo mundoTill you're just like everyone

Fique um pouco, meu eu interiorStay a while my inner child
Eu gostaria de aprender seu truqueI'd like to learn your trick
Pra saber o que te faz funcionarTo know what make you tick
Pra cuidar de você quando estiver doenteTo nurse you when you're sick