Gold Mine Gutted

Mineração de Ouro Destruída

Gold Mine Gutted

Era Don Delillo, uísque puro,It was Don Delillo, whiskey neat,
E um relógio piscando à meia-noiteAnd a blinking midnight clock
Caixas de som em um suporte de TVSpeakers on a TV stand
Só uma vitrola pra olharJust a turntable to watch
Só fumaça saía das nossas bocasOnly smoke came out our mouths
Em todas aquelas caminhadas de moletomOn all those hooded sweatshirt walks
Fomos um golpe de sorteWe were a stroke of luck
Fomos uma mina de ouro que nos destruiuWe were a gold mine that gutted us

E da linha lateral você me via correrAnd from the sidelines you'd see me run
Até eu ficar sem fôlegoUntil I'm out of breath
Vivendo a boa vida, deixei pra trásLiving the good life, I left for dead
O triste Meio-OesteThe sorrowful Midwest
Bem, eu fiz o meu melhor...Well I did my best...
Pra manter a cabeça no lugarTo keep my head

Eram jeans manchados de grama e notas incompletasIt was grass stain jeans and incompletes
E uma garota da sala pra tocarAnd a girl from class to touch
Mas você pensa demais em si mesmoBut you think about yourself too much
E estraga quem você amaAnd you ruin who you love
Bem, todas essas afirmações de consciênciaWell all these claims at consciousness
Minha liberdade de cachorro vagabundoMy stray dog freedom
Vamos fazer um corte limpoLet's have a nice clean cut
Como uma bolsa que compramos e dividimosLike a bag we buy and divy up

E da linha lateral eu vejo você correrAnd from the sidelines I see you run
Até você ficar sem fôlegoUntil you're out of breath
E todas aquelas linhas brancas que nos aceleraramAnd all those white lines that sped us up
Nos apressamos pra nossa morteWe hurried to our death
Bem, eu fiquei pra trás...Well I lagged behind...
Então você se adiantouSo you got ahead