Lila

Lila (Tradução)

Lila

Feche seus olhos.
Close your eyes
A escuridão lá fora não pode te machucar
The dark outside can't hurt you
E eu nunca vou sair do lado da sua cama.
And I will never desert your bedside
Então abrace-as apertado
So close them tight
As estrelas são tão felizes por terem te encontrado
The stars are so glad that they've found you
E sob os cobertores elas te cercam
And on the blankets that surround you
Elas brilham com a sua luz
They shine their light
Elas brilham com a sua luz
They shine their light
Então descanse sua cabeça
So rest your head
E eu vou prestar atenção na entrada
And I will be watching from the doorway
Como você desliza num perfeito, tranquilo sono
As you slip into a perfect, peaceful sleep
E a manhã vem vindo
And morning will come
Em toda a sua simples glória
In all its simple glory
E você vai encontrar a luz
And you will find the light
E eu estarei aqui
And I will be there
Permanecendo em sua sombra
Standing in your shadow
Sabendo que uma vez você foi minha
Knowing that you once were mine
Toda minha, minha querida
All mine, my baby
Minha querida, minha menina
My baby, my girl
Minha querida
My baby