Matters

Matters

Matters

Tudo o que importa para mim,
All that matters to me,
É que você me manter segura em seus braços
Is that you keep me safe in your arms
Não mais correndo do que temos
No more running from what we've got
Eu fiz a minha paz com o que somos
I've made my peace with what we are
Tudo o que importa para mim agora
All that matters to me right now
O sorriso que está escrito em seu rosto,
The smile that's written on your face,
Claro que suas cores vão me manter perto
Sure your colours will keep me close
E você pode aproveitar ao máximo estes dias
And you can make the most of these days

Diga-me o que você está sentindo,
Tell me what you're feeling,
Pensamentos que ecoaram através do seu sono
Thoughts that echoed through your sleep
Me diga o que você está sonhando
Tell me what you're dreaming
Há um lugar que você tenha mantido para mim!
Is there a place you've kept for me?!
Assim, quando os olhos estão se perguntando
So when eyes are wondering
Eu sei que seu coração ainda está comigo
I know your heart's still with me
Todas as vezes que a sua mente continua a mudar
All the times your mind keeps changing
Eu sei que seu coração pertence a mim
I know your heart belongs to me
E eu posso viver seu lado com a glória,
And I can live your side with a glory,
Sobre o fogo começando a brisa
About the fire starting to breeze
E eu posso fechar os olhos, lembrando-se
And I can close my eyes, remembering
Seu coração pertence a mim!
Your heart belongs to me!

Em algum lugar sobre o mar
Somewhere over the sea
Você gastar tantos de seus dias
You've spend so many of your days
E, embora o mundo continua me dizendo que se perder
And though the world keeps telling me you get lost
Eu fiz minha paz com todos os seus caminhos
I made my peace with all your ways
Eu sei que o que importa para mim
I know that matters to me
É quando eu encontrá-lo de volta em meus braços
Is when I find you back in my arms
Quando você mostra suas cores e me manter quente
When you show your colours and keep me warm
Esquecemo-nos sobre como só estamos
We forget about how lonely we are

Diga-me o que você está sentindo,
Tell me what you're feeling,
A noite decidimos que veria
The night decided we'd see
Eu sei exatamente o que você está sonhando
I know just what you're dreaming
Há um lugar que você manteve para mim
There's a place you kept for me
Assim, quando os olhos estão se perguntando
So when eyes are wondering
Eu sei que seu coração ainda está comigo
I know your heart's still with me
Todas as vezes que a sua mente continua a mudar
All the times your mind keeps changing
Eu sei que seu coração pertence a mim
I know your heart belongs to me
E eu posso viver seu lado com a glória,
And I can live your side with a glory,
Sobre o fogo começando a brisa
About the fire starting to breeze
E eu posso fechar os olhos, lembrando-se
And I can close my eyes, remembering
Seu coração pertence a mim!
Your heart belongs to me!

Nós dois olhar para o mesmo céu
We both look at the same sky
Todas as noites, com um sorriso
Every night with a smile
Porque sabemos que,
Because we know,
Ambos temos tentado vidas separadas, mas cada luz de rua lembra
We both tried separate lives, but every street light reminds
É a nossa forma de fazer o outro sorrir
Of the way we make each other smile
Gostaríamos de saber como é que chegamos ao abrigo de um outro pele até agora!
We wonder how it is we got under one another skin so far?!
Mas fizemos as pazes com o que somos!
But we've made peace with what we are!

Então, dizer que há um espaço que você guardou para mim
So, say there's a space that you kept for me
Basta dizer que há um espaço você manteve para mim
Just say that there's a space you've kept for me
Digamos que você tenha mantido um espaço para mim!
Say you've kept a space to me!

Assim, quando os olhos estão se perguntando
So when eyes are wondering
Eu sei que seu coração ainda está comigo
I know your heart's still with me
Todas as vezes que a sua mente continua a mudar
All the times your mind keeps changing
Eu sei que seu coração pertence a mim
I know your heart belongs to me
E eu posso viver seu lado com a glória,
And I can live your side with a glory,
Sobre o fogo começando a brisa
About the fire starting to breeze
E eu posso fechar os olhos, lembrando-se
And I can close my eyes, remembering
Seu coração pertence a mim!
Your heart belongs to me!