Tradução gerada automaticamente
Ndoa (feat. Khadija Kopa, Juma Kakere & Malkia Karen)
Bright Tanzania
Casamento (feat. Khadija Kopa, Juma Kakere & Malkia Karen)
Ndoa (feat. Khadija Kopa, Juma Kakere & Malkia Karen)
E aí, pai, como você tá? Por que tá quieto, pai?Wanangu vipi baba, mbona kimya baba
Você prometeu algo, por que tá quieto, pai?Uliahidi jambo, mbona kimya baba
Como andam as coisas do casamento, pai?Mambo ya ndoa umefikia wapi baba
Como andam suas coisas do casamento? Me contaMambo yako ya ndoa umekwama wapi niambie
Eu rodei o mundo todoNimezunguka dunia mzima
O mundo na palma da mão, pai, vi muita coisaDunia kiganja baba, nimeyaona mengi
O que as pessoas dizemYa walimwengu wanasema
É melhor escolher um amor, diferente de antesBora uchague mpenzi, tofauti na enzi
Eles são parecidos na aparência, mas nas ações, pai, tô mal, e aí?Wanafanana kwa sura matendo baba niko hoi eeh
Quem você ama e pensa, também tá pensando em outrosUnayempenda na kumwaza anamwaza meingine
Sem grana, fama, aparência, pai, você não se destaca, e aí?Bila pesa umaarufu mwonekano baba we hung'oi eeh
E nesse mundo de hoje, onde mais eu vou me casar?Na kwa dunia ya sasa, nioe wapi pengine
O mundo engana, isso, pai, você precisa perceberDunia hadaa hilo baba utambue
O tempo tá passando, isso você deve considerarMuda unaenda hilo uzingatie
Coloque Deus à frente, que as coisas se realizemMweke Maulana mbele mambo yatimie
Seu verdadeiro desejo, que Ele te concedaDhamira yako ya kweli, nayo ajalie
Pai, oh pai, oh daddy (pai)Baba ooh baba ooh, daddy ooh (baba)
Sei que você tá ansioso (filho)Najua una hamu sana (mwana)
Casamento, oh, casamento, oh, casamento, ohNdoa ooh, ndoa ooh, ndoa ooh
Pra eu, seu filho, ver issoYa mi mwanao kuiona
Tenha fé, tenha fé, uma boa oraçãoKaza roho, kaza roho, dua njema
Ele vai responder, DeusAtajibu Maulana
Uma boa esposa, ahMke mwema aah
Ela vai chegar, paiAtakuja tu baba
Aí, (aí)Ayee (ayee)
Casamento, e aí (vai, pai)Ndoa eeh (nuia baba)
Não vi ninguém pra casar, eeeh (você vai casar, filho)Sijamuona wa kuoa eeeh (utaoa mwanangu)
Aí, (oh, aí)Ayee (ooh ayee)
Casamento, e aí (vai, pai)Ndoa eeh (nuia baba)
Não vi ninguém pra casar, eeehSijamuona wa kuoa eeeh
Brilhe de novo, meu filhoNg'aa tena dafaradhi
Pra eu te aprovarKumhalalisha mwanangu
Pra mim, é uma honraKwangu mimi ni heshima
Ver minha noraNikimwona mkwe wangu
Ficar enrolando não é bomKudanga danga si kwema
Isso traz maldição, meu filhoKwa leta laana mwanangu
Hoje é Ali, amanhã é JumaLeo Ali kesho Juma
Vamos nos unir, meu bemHebu tuzao twangu
As mães que estão de olho, querem tirar a roupaMama wakitongoza wanataka kuvua na nguo
Ah, nos conhecemos hoje, ela quer me despir, eeehAh tumejuana leo, anataka kunivua nguo eeh
Os homens de hoje, com a calça caindo, eeehWanaume wa sasa, suruali kushuka eeh
Mãe, reza pra DeusMama niombee kwa Mungu
Pra eu encontrar alguém bom e poder me estabelecerNipate mwema niweze sitirika
Traga um neto pra eu casar, vem me ajudarLeta mjukuu nimwoe, aje anikojolee
Oh, ohOoh, ooh
Mãe, oh mãe, oh mãe, ohMama ooh, mama ooh, mama ooh
Sei que você tá ansiosaNajua una hamu sana
Casamento, oh, casamento, oh, casamento, ohNdoa ooh, ndoa oooh, ndoa oooh
Pra eu, seu filho, ver issoYa mi mwanao kuiona
Tenha fé, tenha fé, uma boa oraçãoKaza roho, kaza roho dua njema
Ele vai responder, DeusAtajibu Maulana
Um bom marido, ahMume mwema aaah
Ele vai chegar, mãeAtakuja tu mama
Aí, casamento, e aí (vai, filho, ah)Ayee, ndoa eeh (nuia mwana aah)
Não vi ninguém pra me casar, eeeh (oh, vai, filho, ah)Sijamuona wa kunioa eeh (ooh nuia mwana aah)
Aí, casamento, e aíAyee, ndoa eeh
Não vi ninguém pra me casar (não vi ninguém pra me casar, eeeh)Sijamuona wa kunioa (sijamuona wa kunioa eeh)
Eu digo, mãe, mãe, mãeI say mama ma, mama, mama
Aí, casamento, e aíAyee, ndoa eeh
Não vi ninguém pra me casar (não vi ninguém pra me casar, eeeh)Sijamuona wa kunioa (sijamuona wa kunioa eeh)
Você vai encontrar, pai, alguém que te aproveUtampata baba ano kuridhia
Quero dançar, eeeh, meu filhoNataka nicheze eeh, mwanangu
Nesse dia, me veja, eeeh, meu filho, eeehSiku hiyo wanione eeh, mwanangu eeh
Vou cortar, vou cortar, pela minha felicidade, eeehNikate, nikate, kwa furaha yangu wee eeh



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bright Tanzania e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: