I'll Be There

Eu Estarei Lá

I'll Be There

Porque eu estarei lá pra você
Cuz' I'll be there for you
Eu nunca vou me esquecer desse momento
Itsumademo kono toki wo wasurenai
Por apenas acreditar em você
Shinjiteru sore dakede
Tudo isso vem junto, um por um
Hitotsu zutsu tsumuiteku

Durante todo o tempo que eu passei com você
Kimi to ita jikan no naka de
Eu me pergunto quantas vezes eu sorri
Boku wa dorekurai waratta darou
Nós sempre nos abraçamos bem próximos
Samishisa wo wakeau youni
Como se pudéssemos compartilhar a solidão que sentíamos
Itsumo itsumo dakishimeta

Toda vez que eu olhar para aqueles olhos adoráveis
Itoshii hitomi mitsumeru tabini
Não importa o quanto eu esteja com medo de perdê-lo
Ushinaukotoga kowakunattemo
Toda vez eu me apaixono por você
Kimi wo suki ni naru tabini
Você pode ver o quão forte eu me tornei?
Boku wa hora tsuyoku natta

Porque eu estarei lá pra você
Cuz' I'll be there for you
Eu nunca vou me esquecer desse momento
Itsumademo kono toki wo wasurenai
Por apenas acreditar em você
Shinjiteru sore dakede
Tudo isso vem junto, um por um
Hitotsu zutsu tsumuiteku
(Baby, tudo por você...)
(Baby everything for you...)

Eu continue a procurar pela eternidade
Eien wo sagashitsuzukete
E perdi meu caminho há muito tempo
Boku wa mou zutto maigo datta
?Está tudo bem?, sua mão entendeu-se
Daijoubu tte sashite nobasareta
E continua calorosa até hoje
kimi no tte wa ima mo atatakai

Meu pequeno salvador, não fique triste
Yasashii hito yo utsumukanaide
Viva com todo seu coração
Kokoro afureru mama ni ikite
Você não precisa fingir
Nani mo itsuwaranaide ii
Vamos mudar e a cada dia
Mainichi wo kaeteyuku wo

Porque eu estarei lá para você
Cuz' I'll be there for you
Me diga quando estiver triste, quando estiver feliz
Oshieteyo kanashi koto ureshii koto
Eu estarei assistindo você, mesmo quando estivermos distantes
Mitsumeteru hanare demo
Nós não estaremos sozinhos
Bokutachi wo hitori janai

Pela primeira vez na minha vida
Umarete hajimete omoetanda
Eu sinto que mesmo se o amanhã não chegar
Moshiashi tegami e nakutemo
Eu quero viver minha vida
Ikiteitai tonarini
Com você ao meu lado
Kimi ga irukara boku wa
E não importa se está chovendo ou se está um dia bom
Hare demo ame demo iiyo
Nós sempre estaremos de mãos dadas
Itsudemo te wo tsunagi
Nossa história não pertence a ninguém
Dare no mono demo nai our story
Vamos sair e descobri-la
mitsukete ikou

Porque eu estarei lá pra você
Cuz' I'll be there for you
Eu nunca vou me esquecer desse momento
Itsumademo kono toki wo wasurenai
Por apenas acreditar em você
Shinjiteru sore dakede
Tudo isso vem junto, um por um
Hitotsu zutsu tsumuiteku