Kirai... Demo suki ~Aishiteru~
Bright
Eu Odeio... Mas Eu Gosto ~Eu Te Amo~
Kirai... Demo suki ~Aishiteru~
Eu odeio, odeio, odeio, odeio
Kirai Kirai Kirai Kirai
Alguma coisa em você
Kimi no koto nanka
Mas eu gosto, eu gosto, eu gosto
Demo suki suki suki
Eu gosto tanto de você que dói em meu peito
Suki dakara koko ga itai yo
Eu te amo, sim, eu te amo
Aishiteru so aishiteru
Eu apenas quero te dizer
Sore dakega tsutaetakute
Mas porque você parece tão distante
Demo kimi ga tooi yo
Apesar de estar ao meu lado?
Konnani soba ni iru noni naze
Estou com saudade de um relacionamento normal
Atarimae no koi ni akogare terunante
Mesmo se alguém me perguntar
If dareka ni kika retemo
Não posso dizer... do amor eterno
I cant say eien ai
Eu espero que aqueles dois se rompam...
I hope that ano futari wakare chaibai
Você me diz que eu quero um idiota
Danante doukashiteru baka mitai watashi
Você é o único para mim
You are the only one for me
Não tem que ter um motivo
Konnaru hazu jana katta
Eu te amo, sim, eu te amo
Aishiteru so Aishiteru
Eu apenas quero te dizer
Sore dakega tsutaetakute
Mas porque você parece tão distante
Demo kimi ga tooi yo
Apesar de estar ao meu lado?
Konnani soba ni iru noni naze
Uma linha de sorriso é formada pela largura
Egao narabu yoko de
O meu segredo agachado
Uzukumaru Secret of mine
Comecei a rir timidamente para o meu coração não chorar
Tsurarete warattetemo so My heart naiteta
É sexta-feira, e dois de nós não pode compartilhar um sorriso
It's friday futari tetsunai kuteru egao
Meus olhos seguram a dor e a solidão
Tsurakute setsunakute me wo fuse ta
Você é o único para mim
You are the only one for me
Por que eu não sou o mesmo para você?
Doushite watashi janai no
Eu te amo, sim, eu te amo
Aishiteru so Aishiteru
Eu apenas quero te dizer
Sore dakega tsutaetakute
Mas porque você parece tão distante
Demo kimi ga tooi yo
Apesar de estar ao meu lado?
Konnani soba ni iru noni naze
Eu sinto sua falta, eu realmente sinto sua falta
Aitakute Aenakute
Essas palavras se tornam realidade
Kotoba wa sunao ni narenakute
Eu não quero quebrá-las, por isso
Kowashi Takunaikara
Eu não posso dizer nada... nada
Nanimo nanimo ienai
Onde você está agora? Pensando em quê?
Ima doko de nani omotte
Que música está escutando?
Donna kyoku wo kiteruno
Diga-me baby, por favor, me fale
Tell me baby please oshiete
Para conter o meu coração
Kagena demo iikara My Heart
Eu te amo, sim, eu te amo
Aishiteru so Aishiteru
Eu apenas quero te dizer
Sore dakega tsutaetakute
Mas porque você parece tão distante
Demo kimi ga tooi yo
Apesar de estar ao meu lado?
Konnani soba ni iru noni naze
Eu odeio, odeio, odeio, odeio
Kirai Kirai Kirai Kirai
Alguma coisa em você
Kimi no Koto Nanka
Mas eu gosto, eu gosto, eu gosto
Demo Suki Suki Suki
Eu gosto tanto de você que dói em meu peito
Suki dakara tooku natekuyo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bright e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: