What She Really Wants

O Que Ela Realmente Quer

What She Really Wants

Eu pedi para andar com ela até seu carro de noiteI'm asked to walk her to her car at night
Esse é o meu trabalho quando está escuro lá foraThat's my job when it's dark outside
Mas o que ela realmente quer é estar ao meu ladoBut what she really wants is to be by my side
Sou seu cobertor quando está -5ºCI'm her blanket when it's five degrees
Está tão frio, nós podemos ver quando respiramosIt's so cold, we can see when we breathe
Tudo o que ela realmente quer é estar ao meu ladoWhat she really wants is to be next to me

Eu serei seu abrigo enquanto esperamos por seu táxi na chuvaI'll be her shelter while we wait for our cab standing in the rain
E isso nunca parece me aborrecerAnd it never seems to bother me

Eu não estou caindo em tentaçãoAnd I'm not giving in, you're not calling it quits
Nós temos isso de um jeito bom agoraWe have it too good now
E nós, oh, nós amamos isso como éAnd we, oh we love it how
Eu venho procurando, você vem esperando por alguém exatamente assimI've been looking for, you've been waiting for somebody just like this
E agora nós temos issoAnd we have it now
E nós tornamos isso fácil de alguma maneiraAnd we make it easy somehow

Ela é minha música quando estou tentando dormirOh, she's my music when I'm trying to sleep
Quando esqueço as palavras, ela sabe tudoWhen I forget the words, she knows everything
Tudo o que eu realmente quero é ouvi-la cantarWhat I really want is to hear her sing
Ela é os meus pés quando eu não posso dançarShe's my feet when I cannot dance
Ela ama isso e não riShe just loves it and she doesn't laugh
O que eu realmente amo é que ela diz que eu não sou tão ruim assimWhat I really love, she says I'm not so bad

Você é aquela que nos mantém longe de terminarYou're the one who keeps the two of us from going overboard
Eu posso ver que você é boa para mimI can see that you are good for me
E nós somos aqueles que mudamos o amor para o que costumava serAnd we're the ones who changed love to what it used to be
Tão simples, tão doceSo simple, so sweet

Eu não quero te deixar partirI don't want to let you go
Algo que eu deveria saberSomething I should know
Eu não quero te deixar partir nunca maisI don't want to let you go anymore

Eu não estou caindo em tentaçãoI'm not giving in, you're not calling it quits
Nós temos isso de um jeito bom agoraWe have it too good now
Eu venho procurando, você vem esperando por alguém exatamente assimI've been looking for, you've been waiting for somebody just like this
E agora nós temos issoAnd we have it now
E nós tornamos isso fácil de alguma maneiraAnd we make it easy somehow

Eu não estou caindo em tentaçãoI'm not giving in, you're not calling it quits
Nós temos isso de um jeito bom agoraWe have it too good now
E nós, oh, nós amamos isso como éAnd we, oh we love it how
Eu venho procurando, você vem esperando por alguém exatamente assimI've been looking for, you've been waiting for somebody just like this
E agora nós temos issoAnd we have it now
E nós tornamos isso fácil de alguma maneiraAnd we make it easy somehow
E nós tornamos isso fácil de alguma maneiraAnd we make it easy somehow