Poor Mama

Pobre Mama

Poor Mama

Bem mãe abriu uma lata de vermes hojeWell mama opened up a can of worms today
Ouvi ela no telefone tentando pensar em maneirasHeard her on the phone trying to think of ways
Que ela poderia dar a notícia de que o Papai Noel era falsoThat she could break the news that santa claus was fake
Mamãe, você está loucoMama, you crazy

Basta sair desperdiçando seu dinheiro comprando brinquedos para mimJust quit your wasting money buying toys for me
Eles já estão feitos - só você esperar e verThey're already made -- just you wait and see
E vêm manhã de Natal que vai ser debaixo da árvore, ohAnd come christmas morning they'll be under the tree, oh
Então, vamos ser preguiçosoSo let's be lazy

E mamãe pobres não acreditam que há um Papai NoelAnd poor mama don't believe that there's a santa claus
Ela desistiu de comer chocolate, que devem ser os levantamentosShe gave up eating chocolate, it must be the withdrawals
Ou apenas o efeito um outro lado da menopausaOr just another side effect of menopause
Porque como não poderia alguém acreditar em Papai Noel?'cause how could someone not believe in santa claus?
Pobre mamaPoor mama

Bem pai diz que tenho que ir, ele telhado substituídoWell daddy says we gotta get he roof replaced
Onde é que ele vai terra? ou estacionar seu trenó?Where's he gonna land? or park his sleigh?
Nós provavelmente deve esperar até depois do Natal apenas no caso deWe should probably wait 'til after christmas just in case
Eu vou te ajudar se você me pagarI'll help ya if you pay me

E o papai pobres não acreditam que há um Papai NoelAnd poor daddy don't believe that there's a santa claus
Ele provavelmente foi eletrocutado salões deckin 'He probably got electrocuted deckin' halls
Ou todos os anos de tabagismo coisas contra a leiOr all the years of smoking things against the law
Porque como não poderia alguém acreditar em Papai Noel?'cause how could someone not believe in santa claus?
Pobre papaiPoor daddy

Como pode pouco velho me ser o único racional?How can little old me be the only rational one?
Para todos vocês que nunca acrediteiTo all of you who've never believed
Você pode levá-la com ele quando ele vemYou can take it up with him when he comes

Mas pobre mãe e meu pai não acredita em Papai NoelBut poor mom and dad don't believe in santa claus
Eles precisam estar na terapia, eu quero dizer que eles parecem muito perdidaThey need to be in therapy, i mean they seem pretty lost
Porque Santa foi a maior cara que já existiu'cause santa was the greatest dude there ever was
Assim como pode as pessoas não acreditam em Papai Noel?So how can people not believe in santa claus?
Pobre mamaPoor mama
Pobre papaiPoor daddy