Encore

Reprise

Encore

Alguém morreu bem aqui pertoQuelqu'un est mort tout près d'ici
Não sei se é um vizinho ou sou euJe ne sais plus si c'est un voisin ou moi
Ou alguém de um livroOu quelqu'un dans un livre
As vacas não conseguem dormirLes vaches ne peuvent pas dormir

É verão mais uma vezC'est l'été une fois de plus
Olha, é hora do mamadeiraTiens, c'est l'heure du biberon
Mas é verdade que o bebê ainda não nasceuMais c'est vrai que le bébé n'est pas né encore
Eu confundo tudoJe confonds tout
O gato não voltouLe chat n'est pas rentré

É da idade deleC'est de son âge
Eu ainda amo vocêsMoi je vous aime toujours
Mas não quero ver vocês por agoraMais je ne souhaite pas vous voir pour le moment
As crianças!Les enfants!
O século XIX acabou!Le XIXème siècle est terminé!