Intérieur nuit

Interior da Noite

Intérieur nuit

Nos labirintos do infinitoDans les dédales de l’infini
Meu coração corre, coitadoMon cœur cavale, pauvre petit
A catedral, carne e concretoLa cathédrale, chair et béton
Mil pétalas carregam seu nomeMille pétales portent son nom

Nos caminhos pálidos ele a persegueAux allées blêmes il la poursuit
Aquela que ama, rainha das noitesCelle qu’il aime, reine des nuits
A fada excêntrica na esquina das ruasLa fée fantasque au coin des rues
Muda de máscara, vira estátuaChange de masque, devient statue
A fada excêntrica na esquina das ruasLa fée fantasque au coin des rues
Muda de máscara, vira estátuaChange de masque, devient statue

A fada excêntrica na esquina das ruasLa fée fantasque au coin des rues
Muda de máscara, vira estátuaChange de masque, devient statue

Ela é a ogra, ela é miniElle est l’ogresse, elle est mini
A encantadora e a múmiaL’enchanteresse et la momie
Entre as velas e os pilaresEntre les cierges et les piliers
Ela é a Virgem dos loucos a amarrarElle est la Vierge des fous à lier

Meu coração acelera sob o vitralMon cœur s’emballe sous le vitrail
Ela sai correndo, espantalhoElle détale, épouvantail
Ela volta, é a divaElle revient, c’est la diva
Ou é o cachorro negro do sabáOu c’est le chien noir du sabbat

Meu coração se embriaga perdendo seu sangueMon cœur se saoule perdant son sang
Meu coração se enrola como uma cobraMon cœur s’enroule comme un serpent