J'ai l'honneur d'être

Tenho a honra de ser

J'ai l'honneur d'être

Suas investidas me forçamVos poursuites m'enforce
Ontem à noite na dançaHier soir à la danse
Você me sussurrouVous m'avez murmuré
Coisas inadequadasDes propos déplacés
Entregando uma cartaRemettant une lettre
Que poderia me comprometerPropre à me compromettre
Que eu queimei sem lerQue j'ai brûlé sans lire
Eu te proíbo de escreverJe vous défends d'écrire

Tenho a honra de serJ'ai l'honneur d'être
E assim vai, e assim vaiEt cetera et cetera
Tenho a honra de serJ'ai l'honneur d'être
E assim vai, e assim vaiEt cetera et cetera

Se você insistirSi vous vous obstinez
Vou ter que avisar meu maridoJe me verrais forcer d'avertir mon époux
Para se afastar de vocêDe partir loin de vous

Não posso nem queroJe ne peux ni ne veut
Ouvir suas ordensEcouter vos ordres
Nem responder aos seus sinaisNi répondre à vos feux
Criminoso e perversoCriminel et vicieux

Tenho a honra de serJ'ai l'honneur d'être
E assim vai, e assim vaiEt cetera et cetera
Tenho a honra de serJ'ai l'honneur d'être
E assim vai, e assim vaiEt cetera et cetera

Quando você receber esta mensagemQuand vous aurez ce mot
Estarei longe de vocêJe serai loin de vous
Ataque eternoAttaque éternelle
De suas armadilhas cruéisDe vos pièges cruels

Se você me perseguirSi vous me poursuivez
Saiba queIl faut que vous sachiez
Minha porta está fechadaQue ma porte est fermée
Isso é um adeusCeci est un adieu
Definitivo porqueDéfinitif parce que

Tenho a honra de serJ'ai l'honneur d'être
E assim vai, e assim vaiEt cetera et cetera
Tenho a honra de serJ'ai l'honneur d'être
E assim vai, e assim vaiEt cetera et cetera

Tenho a honra de serJ'ai l'honneur d'être
E assim vai, e assim vaiEt cetera et cetera
Tenho a honra de serJ'ai l'honneur d'être
E assim vai, e assim vaiEt cetera et cetera

Tenho a honra de serJ'ai l'honneur d'être
E assim vai, e assim vaiEt cetera et cetera
Tenho a honra de serJ'ai l'honneur d'être
E assim vai, e assim vaiEt cetera et cetera