Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8

Welcome Pingouin

Brigitte Fontaine

Letra

Bem-vindo, Pingüim

Welcome Pingouin

Bem-vindo, pingüimWelcome pingouin
Tem sanduíches na geladeiraY a des sandwiches dans le frigo
Com calcinhas tipo americanoDes caleçons genre américain
Com estrelas pra dar e venderAvec des étoiles à gogo
E um verdadeiro champanhe argentinoEt du vrai champagne argentin
Olá, pingüimHello pingouin

Bem-vindo, pingüimWelcome pingouin
Espero que você esteja de bom humorJ'espère que t'es de bonne humeur
Teu lado sombrio não é nossa praiaTe noir c'est pas notre rayon
O spleen e o correio do coraçãoLe spleen et le courrier du cœur
Não é o estilo da casaC'est pas le genre de la maison
Olá, pingüimHello pingouin

Bem-vindo, pingüimWelcome pingouin
Não faz a cena do drama, nãoNous fais pas la grande scène du deux
Você tá com um feeling muito clínicoT'as le feeling hyper clinique
É muito exagerado, para um poucoC'est trop too much arrête un peu
Já deu dessa tristeza antigaY en a marre du blues à l'antique
Olá, pingüimHello pingouin

Bem-vindo, pingüimWelcome pingouin
Olá, olá, feliz aniversárioHello hello happy birthday
Tem um bolo no congeladorY a un gâteau dans le freezer
Com as velas acesasAvec les bougies allumées
Para o seu vigésimo aniversárioPour ton vingtième anniversaire
Olá, pingüimHello pingouin

Bem-vindo, pingüimWelcome pingouin
Mas você tá parecendo completamente doidoMais t'as l'air complètement zinzin
Você ainda tá pensando em matar alguémT'as encore do buter quelqu'un
Não é legal brincar com facaC'est pas cool de jouer du surin
Sério, pingüim, isso é tensoVraiment pingouin vraiment ça craint
Olá, pingüimHello pingouin

Furar alguém por alguns gramasPlanter quelqu'un pour quelques grammes
É realmente ridículo, é nojentoC'est vraiment nul c'est dégoûtant
Você devia ter se ligado numa velhaT'aurais dû brancher une vieillie dame
Elas pagam bem perto do parqueElles paient pas mal autour des champs
Olá, pingüimHello pingouin

Bem-vindo, pingüimWelcome pingouin
Parece que você tava na camaOn diras qu't'étais au plumard
Ok-ok, vou tomar um banhoOk-ok, vo prendre un bain
Mas para com esse dramaMais arrête un peu ton polar
Tem um espaço pequeno em andamentoOn a un petit space en train
Olá, pingüimHello pingouin

Bem-vindo, pingüimWelcome pingouin
Tem sanduíches no corredorY o des sandwiches dans le couloir
Tem uns livros de crime na geladeiraY a des polars dans le frigo
Flores em estampa de leopardoDes fleurs en tenue léopard
E calcinhas de pequeno casteloEt des culottes petit château
Olá, pingüimHello pingouin

Composição: Areski Belkacem / Brigitte Fontaine. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brigitte Fontaine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção