Miep

Miep

Miep

Miep está de folga.Miep heeft vrij.
A escola tá fechada.De school is op slot.
Miep tá na janela.Miep is voor het raam.
Ela come um biscoito.Zij eet een koek.
Mãe não tá em casa.Moe is niet in huis.
Ela saiu.Zij is weg.
Sumiu o biscoito. Acabou.Weg is de koek. Op.
Miep quer mais um biscoito.Miep wil nog een koek.
Pode, Miep?Mag dat, Miep?
Que feio, Miep! Não faça isso!Foei, Miep! Niet doen!
Miep não é bonitinha.Miep is niet lief.
Ela dá uma mordida.Zij neemt een hap.
Olha a Mãe.Daar is Moe.
Mãe tá brava.Moe is boos.
Ela diz:Zij zegt:
"Fica longe, caramba, das suas coisas nojentas daquela"Blijf verdomme in 't vervolg met je vieze gore takken uit die
caixa de biscoitos, sua peste!"koektrommel, kreng!"