Ruzielied

Ruzielied

Ruzielied

A gente tá brigando, que belezaWe hebben ruzie dat is mooi
Isso é bom pra uma cançãoDat is mooi voor in een lied
Que um quer uma coisaDat de ene dan iets wil
E o outro não quer nãoEn dat wil de ander niet
Com essa música empolganteMet van die spannende muziek
Que você pensa, vai dar certoDat je denkt gaat dat wel goed
Isso é musicalDat is nou musical
É isso que é musical?Is dat nou musical?
Tem que ter algo assimZoiets moet er zeker in
Tem que ter algo assim?Moet zoiets er zeker in?
Jaja jaja jaja jajaaaJaja jaja jaja jajaaa

Nós somos só o coroWij zijn alleen maar koor
A gente não tem nada a ver com essa brigaWij hebben met die ruzie niets van doen
Não estamos contra, não estamos a favorWij zijn niet tegen, wij zijn niet voor
A gente canta sem pararWij zingen onverdroten door

Você é um homem horrívelU bent een vreselijke man
Um ditador, um tiranoEen dictator, een tiran
Você me deixa enfurecidoU brengt mij tot razernij
Isso não dá pra mimDit is toch geen doen voor mij
Eu estudei todos esses anosIk heb al die jaren gestudeerd
Agora tão me dando liçãoNu wordt mij de les geleerd
É só um emprego, ainda bem´t Is gelukkig maar een baan
Isso é musicaldat is nou musical
Se não, eu já tinha ido emboraanders was ik weggegaan
Tem que ter algo assimzoiets moet er zeker in
Não não não, jaja não não jaajaaneenee jaja neenee jaajaa

Nós ainda somos o corowij zijn nog steeds het koor
Nesse grande e envolvente cantoin dit groots, meeslepend lied
É ele, é elais het hem is het haar
Vai ser a Joke ou não?wordt het Joke of toch niet