Mangui Ci Dara (feat. Am Bongo)

Mangui Ci Dara (feat. Am Bongo)

Mangui Ci Dara (feat. Am Bongo)

Estou sozinho e prontoMan maa ngi ci sama bopp dama pare
Limpe todo o cordeiro e aperte maisPur lamb fépp, gëna bëre
Arriscado e imparável!Risqué te kenn du ma téye
Eu escalo desacompanhadoDamay yéeg te duñu ma gunge
Só tenho que vencer ou morrerFok ma gañe rekk wala ma dee
Perda de tempo, Deus nos livrePerte temps Yàlla tere
Desculpe, não posso ser feliz!Bakkan laj tek, duma mëna bég
Tanto que não tenho o que queroTant que awma li may revé

A vida me mostrou que foi ontemLife bi wane ma ni yëfu dëmm la
Isso me fez vencerBa tax na awma ganyine
A escola me ensinou a desenhar no quadroÉcole jàngal ma rëdd ci tableau
Até eu vencer o Bubu DesignBa ma raw Bubu Design
A rua me ensinou a ser sádicoMbedd mi jàngal ma sadique
A vida é difícil de merecerDundu lu metti di mérite
Estava tão quente que tirei meu casacoTàng ba ma sonn, sumi sama veste
Isso não me impede de colocar em alguémTaxul ma wekk ko ci nit
O mundo é cruel e impiedosoÀdduna soxor na amul yërmande
Lute até que ninguém possa te controlar!Xeexal ba kenn du la mëna commandé
Não tenho salário e estou sendo pagoXaruma salaire te maa ngi fayeeku
Deite-se e durma sem me acordarTëdd di nelaw te gënoo ma yeewu

Você é raroYaw danga rare
Aí? Ninguém te vê!Foo ne? Kenn gisatu la!
Infelizmente, estou no trabalhoAwma jot bi, maa ngi ci job bi
Agora somente no BusinessLéegi ci Business bi rekk

Seus rapazes dizem que você é raroSa gars yi ne nañu danga rare
Lá? Ninguém te escuta!Foo ne? Kenn déggatu la!
Vá dizer a eles que não tenho tempoDemal ne leen awma temps bi
Agora somente no BusinessLéegi ci Business bi rekk

Eu estou interessado em algo (você está interessado em algo)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara)
Não sinto falta de nada (não sinto falta de nada)Nammuma dara (nammoo dara)
Estou no caminho certo (você está no caminho certo, infelizmente!)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara, kay!)
E não sinto falta de nada (não sinto falta de nada)Te nammuma dara (ay nammoo dara)

Eu estou interessado em algo (você está interessado em algo)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara)
Não sinto falta de nada (não sinto falta de nada)Nammuma dara (nammoo dara)
Estou no caminho certo (você está no caminho certo, infelizmente!)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara, kay!)
E eu não sinto falta de nada (sinto falta de nada)Te nammuma dara (nammoo dara)

Agora meu coração está forteLéegi sama xol dafa dëgër
Comprei aço e adicionei concretoDama jënd fer, dolli béton
Já conhece minha marca antes de vestir sua Gucci ou Louis VuittonBa fi sama marque bala nga Soli sa Gucci wala Louis Vuitton
Billay, estou começando do zeroBillaay dama juge ci zéro
E eu tenho que estar aqui, heróisTe fok ma nekk fi heros
Quem me expulsou do seu escritório?Ku ma dàq sa bureau
Comprei um prédio e aluguei um escritórioMa jënd fi immeuble louer la bureau
Losango e carro, vroum vroumRombeul'ak auto, vroum vroum
Seu coração palpita, bum bumSa xol bi di mbalax, boum boum
Eles não se encontrarão quando você me virDuñu daje boo ma gisetee
Estou tirando fotos, zoom zoomDama nekk ci foto, zoom zoom
Nunca contei com ninguém quando sofria com o bloqueio da galeriaMësuma compté kenn bi may sonn galère bi di ma téye
É por isso que não consigo que ninguém conte meus ingressosMoo tax ba mënuma am ba soxla fi kenn pur compté samay billet
Eles podem estudar juntos na mesma escolaMën nañu bokk di jànge ci benn école
E eles não são, eles não são da mesma classeTé yemuñu, bokkuñu classe
Você acabou de aprender e seu coração queimouDakk la jànge sa xol bi di tàng
Senti pena de você e lhe trouxe uma oferta de sorveteMa yërëm la, génél la saraxu glace

Você é raroYaw danga rare
Aí? Ninguém te vê!Foo ne? Kenn gisatu la!
Infelizmente, estou no trabalhoAwma jot bi, maa ngi ci job bi
Agora somente no BusinessLéegi ci Business bi rekk

Seus rapazes dizem que você é raroSa gars yi ne nañu danga rare
Lá? Ninguém te escuta!Foo ne? Kenn déggatu la!
Vá dizer a eles que não tenho tempoDemal ne leen awma temps bi
Agora somente no BusinessLéegi ci Business bi rekk

Eu estou interessado em algo (você está interessado em algo)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara)
Não sinto falta de nada (não sinto falta de nada)Nammuma dara (nammoo dara)
Estou no caminho certo (você está no caminho certo, infelizmente!)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara, kay!)
E não sinto falta de nada (não sinto falta de nada)Te nammuma dara (ay nammoo dara)

Eu estou interessado em algo (você está interessado em algo)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara)
Não sinto falta de nada (não sinto falta de nada)Nammuma dara (nammoo dara)
Estou no caminho certo (você está no caminho certo, infelizmente!)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara, kay!)
E eu não sinto falta de nada (sinto falta de nada)Te nammuma dara (nammoo dara)

Eu disse ande!Ma ne doxal!
Não se importe, não se importe, nem se incomode!Bul toppatoo, bul faale, bul sorale sax!
Você os pegou, puxou a gravata e os derrotouJittu nga leen, saani cravache bi, raw nga leen
Conte-lhes maisGën ne leen
Pegue!Jëlal!
Quem canta Moss, quem sofre, perdeKu Sone Moss, ku sonn di nga mos
Sua boa mãe está sofrendoSa Ndeye ju baax ji la mu sonon a ngi
Por Sone MossKu Sone Moss

Eu estou interessado em algo (você está interessado em algo)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara)
Não sinto falta de nada (não sinto falta de nada)Nammuma dara (nammoo dara)
Estou no caminho certo (você está no caminho certo, infelizmente!)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara, kay!)
E não sinto falta de nada (não sinto falta de nada)Te nammuma dara (ay nammoo dara)

Eu estou interessado em algo (você está interessado em algo)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara)
Não sinto falta de nada (não sinto falta de nada)Nammuma dara (nammoo dara)
Estou no caminho certo (você está no caminho certo, infelizmente!)Maa ngi ci dara (yaa ngi ci dara, kay!)
E eu não sinto falta de nada (sinto falta de nada)Te nammuma dara (nammoo dara)