Brand New Woman (feat. eee gee)

Mulher Renovada (feat. eee gee)

Brand New Woman (feat. eee gee)

Eu já te implorei pra me amarI once begged you to love me
Agora tô fazendo isso de novoNow I'm doing it again
Acontece que é muito difícilTurns out that it's just very hard
Amar a si mesmo de verdadeTo truly love yourself
Se eu algum dia descobrir issoIf I ever figure it out
Não serei mais uma criançaI won't be such a child
Vou ser uma mulher renovadaI’ll be a brand new woman
Você não vai me reconhecerYou won’t recognise me

Pode ser mais do que um devaneioIt could be more than a daydream
Se ao menos eu tivesse coragemIf only I grew the spine
De deixar um bilhete pra te dizerTo leave a note to tell you
Que nos beijamos pela última vezThat we’ve kissed for the last time
Entrando no carro ao amanhecerGetting in the car at sunrise
Deixando minha vida antiga pra trásPurging my old life
Eu poderia ser uma mulher selvagemI could be a wild woman
Um ponto no horizonteA dot on the horizon

Oh Deus!Oh God!
Como é respirar?How does it feel to breathe?
Sempre teve um cachorro ferozThere’s always been a feral dog
Rasgando caminho pra sair de mimClawing its way out of me
Se eu algum dia deixar ela verIf I ever let her see
A luz do diaThe light of day
Então talvezThen maybe
Eu poderia ser uma mulher selvagemI could be a wild woman
Uma mulher renovadaA brand new woman
Eu poderia ser uma mulher selvagemI could be a wild woman
E nunca mais teria que te implorarAnd I’d never have to beg you

Um copo de vinhoA glass of wine
Pode me acalmarMight calm me down
Eu tô babando?Am I foaming at the mouth?
Marcas de unhas na cabeceira da camaScratch marks on the bed frame
E lágrimas nas toalhas novasAnd tears in the new towels
Bem antes de saírem da minha gargantaWell before they’ve left my throat
Tô engolindo minhas próprias palavrasI'm eating my own words
Querido, sou uma mulher selvagemBaby, I'm a wild woman
E não me importo se isso te machucaAnd I don’t care if that hurts you

Oh Deus!Oh God!
Como é respirar?How does it feel to breathe?
Sempre teve um cachorro ferozThere’s always been a feral dog
Rasgando caminho pra sair de mimClawing its way out of me
Se eu algum dia deixar ela ver a luz do diaIf I ever let her see the light of day
Então talvezThen maybe
Eu poderia ser uma mulher selvagemI could be a wild woman
Uma mulher renovadaA brand new woman
Oh, que mulher selvagemOh what a wild woman
Eu poderia serI could be
Eu poderia serI could be
Eu poderia serI could be
Eu poderia serI could be
Eu poderia serI could be
Eu poderia serI could be