Top 10 staTues tHat CriEd bloOd
Bring Me The Horizon
Top 10 esTátuas qUe ChorarAm sangUe
Top 10 staTues tHat CriEd bloOd
Ok
Okay
Acho que alguns de nós
I guess that some of us
Já nascem com tragédia no sangue
Are just born with tragedy in our blood
É apenas química básica
It's just basic chemistry
Ou talvez todas essas feridas abertas
Or maybe all these open wounds
Sejam como a luz entra em você
Is how the light gets into you
Porque estou começando a perceber
'Cause I'm starting to realize
Ninguém vai vir e me resgatar
No one's gonna come and rescue me
Estou me afogando no meu sono
I'm drowning in my sleep
As cicatrizes ficaram muito profundas
The scars have got too deep
E nenhuma quantidade de amor poderia te libertar
And no amount of love could set you free
A luta está dentro, eu me levarei ao inferno e de volta
The fight's inside, I'll take myself to hell and back
Esta noite vamos à guerra
Tonight we go to war
Alguém colocou uma arma
Someone put a gun
Diretamente em nossos corações e pintou as paredes
Straight to our hearts and paint the walls
Com nosso amor
With our love
Há um mundo de dor em nós (alguém)
There's a world of hurt in us (someone)
E talvez uma vez que derramemos nossas entranhas (com nosso amor)
And maybe once we spill our guts (with our love)
Possamos nos costurar de volta
We can stitch ourselves back up
Sim, estou começando a perceber
Yeah, I'm starting to realize
Ninguém vai vir e me resgatar
No one's gonna come and rescue me
Estou me afogando no meu sono
I'm drowning in my sleep
As cicatrizes ficaram muito profundas
The scars have got too deep
E nenhuma quantidade de amor poderia te libertar
And no amount of love could set you free
A luta está dentro, eu me levarei ao inferno e de volta
The fight's inside, I'll take myself to hell and back
Esta noite vamos à guerra
Tonight we go to war
Porque eu sei que você está no fundo
'Cause I know that you're low
Mas uma vez que você atinge o fundo
But once you hit the bottom
Pelo menos não há para onde ir além de subir
At least there's nowhere to go but up
Sim, eu sei que você está no fundo
Yeah, I know that you're low
Mas uma vez que você atinge o fundo
But once you hit the bottom
Pelo menos não há para onde ir além de subir
At least there's nowhere to go but up
Sim
Yeah
A coisa mais difícil você já sabe
The hardest thing you'll ever know
É que não há amor como o seu próprio
Is there's no love like your own
Não, não há amor como o seu próprio
No, there's no love like your own
Porque ninguém vai vir e me resgatar
'Cause no one's gonna come and rescue me
Estou me afogando no meu sono
I'm drowning in my sleep
As cicatrizes ficaram muito profundas
The scars have got too deep
E nenhuma quantidade de amor poderia te libertar
And no amount of love could set you free
A luta está dentro, eu me levarei ao inferno e de volta (de volta, de volta, de volta)
The fight's inside, I'll take myself to hell and back (back-back-back)
Ninguém vai vir e me resgatar
No one's gonna come and rescue me
Estou me afogando no meu sono
I'm drowning in my sleep
As cicatrizes ficaram muito profundas
The scars have got too deep
E nenhuma quantidade de amor poderia te libertar
And no amount of love could set you free
A luta está dentro, eu me levarei ao inferno e de volta
The fight's inside, I'll take myself to hell and back
Esta noite vamos à guerra
Tonight we go to war
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bring Me The Horizon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: