High

Alto

High

Sua pele na fumaça da madeira, hora do jantarYour skin in the smoke of the wood, dinner hour
Me deixa alto sob o céu violetaMakes me high under the violet sky-tower
Olhe ao nosso redor, as plantas cortadas renascemLook all around us, the cut plants regrow
Inclinando-se como eu para chegar perto do seu brilhoLeaning like me to get close to your glow

Mesmo na cidade há um ritmoEven in the city there's a rhythm
E é por esse compasso que somos guiadosAnd it's by this beat that we are driven
Um, dois, três, quatro, eu ainda quero maisOne, two, three, four, I still want more

Quando meu planeta gira, eu triplico de tamanhoWhen my planet turns on, I will triple in size
Como um gesto explicando meu amor pelos seus olhosAs a gesture explaining my love for your eyes
Pequenas estrelas que vagam e se escondem no arLittle star-beats that wander and hide in the air
Tombam bêbadas como eu no cheiro do seu cabeloTumble drunk just like me in the scent of your hair

Mesmo na cidade há um ritmoEven in the city there's a rhythm
E é por esse compasso que somos guiadosAnd it's by this beat that we are driven
Um, dois, três, quatro, eu ainda quero maisOne, two, three, four, I still want more

As penas que encontrei podem ter sido suas ou minhasThe feathers that I found might have been yours or mine
Invisivelmente prateadas na grama seca e na videiraInvisibly silver on dry grass and vine
E o suéter e a camiseta que encontrei na praiaAnd the sweater and Tee-shirt I found at the shore
Ainda estão encharcados com o sal da nossa dança antesAre still soaked with the salt from our dancing before

Mesmo na cidade há um ritmoEven in the city there's a rhythm
E é por esse compasso que somos guiadosAnd it's by this beat that we are driven
Um, dois, três, quatro, eu ainda quero maisOne, two, three, four, I still want more
Sete, oito, nove, me dê mais tempoSeven, eight, nine, give me more time