Sink Into The Floor

Afundar no Chão

Sink Into The Floor

Oh amor, eu juro que te vi de novo à noiteOh love, you know I swear I saw you in the night again
Porque, oh amor, garota, desde que você foi embora eu não respirei direitoBecause, oh love, girl, since you left I haven't drawn a single breath
Talvez seja só um devaneioMaybe it's just a daydream
Porque eu tenho me sentido como se estivesse flutuando acima dos cômodos em que estou'Cause I've been feeling like I'm floating 'bove the rooms I'm in
Acorda, que noiteWake up, what a night

A noite perfeita pra afundar no chão e morrerThe perfect night to sink into the floor and die
Não é amor, mas tá quase láIt's no love, but close enough
É só diversão, mas só porque suas roupas estão foraIt's only fun but just because your clothes are off
E oh amor, eu tô quase anestesiadoAnd oh love, I'm mostly numb
Tô sozinho porque você sabe que você era a única pra mimI'm lonely 'cause you know you were my only one

Não pense que eu não seiDon't think that I don't know
As pessoas vão e vêmPeople come and go
Mas agora eu sinto que estou na atmosfera sozinhoBut now I feel I'm on the atmosphere alone
Oh amor, as coisas que você disse ainda ecoam na minha cabeçaOh love, the things you said still echo on inside my head
Talvez seja só um devaneioMaybe it's just a daydream

Porque eu tenho me sentido como se estivesse flutuando acima dos cômodos em que estou'Cause I've been feeling like I'm floating 'bove the rooms I'm in
Acorda, que noiteWake up, what a night
A noite perfeita pra afundar no chão e morrerThe perfect night to sink into the floor and die
Não é amor (não é amor), mas tá quase lá (mas tá quase lá)It's no love (no love), but close enough (but close enough)
É só diversão, mas só porque suas roupas estão foraIt's only fun but just because your clothes are off

E oh amor, eu tô quase anestesiadoAnd oh love, I'm mostly numb
Tô sozinho porque você sabe que você era a única pra mimI'm lonely 'cause you know you were my only one
Não é amor, mas tá quase láIt's no love, but close enough
É só diversão, mas só porque suas roupas estão foraIt's only fun but just because your clothes are off
E oh amor, eu tô quase anestesiadoAnd oh love, I'm mostly numb
Tô sozinho porque você sabe que você era a única pra mimI'm lonely 'cause you know you were my only one